Pilar y Sergio

Entrevista en YokmoK

2011-01-11T16:37:00.002-04:00

Hoy nos entrevistan en el blog de viajes de YokmoK.
Un buena forma de traer a la memoria recuerdos maravillosos. Quién pudiera repetir!!

Exposición con mis fotos en Segovia

2010-04-12T16:10:00.002-04:00

Hola a todos.

Tengo el placer de anunciaros que estaré exponiendo (y vendiendo ;-) algunas de mis fotos durante las próximas 3 semanas (del 12 de abril al 2 de mayo) en una galería de Segovia.

No habrá inauguración, pero sí que estaré en la galería durante todo el día el próximo sábado, por si os queréis pasar por allí y tomaros algo después de ver las fotos.

Si os va mal el sábado, también estaré por Segovia durante los 3 próximos fines de semana, así que me podéis dar un toque (654464222) y quedamos cuando os apetezca.
Galería "Un Enfoque Diferente".
C/ Marqués del Arco, 30 (junto al enlosado de la Catedral)
(mapa)

Actualización

Notas de prensa:
- Crítica de la exposición en El Adelantado de Segovia.
- Entrevista en El Adelantado de Segovia.

Entrevista

2010-01-19T15:47:00.004-04:00

Los amigos de mundoporlibre nos hicieron una entrevista en su web, que es un pequeño tesoro para la gente que quiere dar la vuelta al mundo. Está dividida en dos partes y podéis leerla en su web.

Hoy hace dos años que volvimos

2009-04-22T10:00:00.000-04:00

Sin comerlo ni beberlo (ni vivirlo), han pasado ya dos años desde que volvimos de nuestro viaje, y tres desde que lo iniciamos.
Queremos aprovechar la ocasión para acordarnos de la gente que nos acompañó a lo largo de la vuelta al mundo, que rellenó ausencias y creó vacíos tras su marcha. Por desgracia, no tenemos fotos de muchos de los que compartieron su tiempo con nosotros.
Si te encuentras entre estas imágenes, nos haría ilusión que nos escribieras unas líneas.

Si pinchas sobre las fotos, las podrás ver ampliadas.

Si pinchas sobre las fotos, las podrás ver ampliadas.

Si pinchas sobre las fotos, las podrás ver ampliadas.

Quiero pensar que el blog no está muerto. Está tan vivo como nuestras ganas de soltar amarras y repetir viaje. El mundo nos espera.

Nuevo Blog

2009-03-04T06:46:00.003-04:00

Damas y caballeros, les presento mi nuevo blog, que tiene esta pinta:

Se trata de un blog de fotografía, así que no habrá mucho texto. Trataré de actualizarlo con frecuencia, y subiré las fotos que más me gustan, o que me pida el cuerpo.
El blog se llama "tilomilo foto". Estais todos invitados!

Una exposición

2008-11-02T09:22:00.002-04:00

Una exposición de fotografía muy recomendable: "Mujeres en Plural". Es una colectiva fotográfica en la que se dan cita 60 grandes maestros de la fotografía, y un centenar de obras emblemáticas, que muestran la belleza y complejidad de la mujer del siglo XX.
Lugar: Fundación Canal de Isabel II, Plaza de Castilla. Madrid.
Del 22 de octubre de 2008 al 4 de enero de 2009

Y aprovecho que pasaba por allí para transcribir algunas citas interesantes que se pueden leer en las paredes del museo que acoje la exposición:

"Hago fotografías para ver cómo se ve el mundo en fotografía" Garry Winogrand
"El más largo aprendizaje de todas las artes es aprender a ver" Jules de Goncourt
"Una fotografía es un secreto acerca de un secreto. Cuanto más te dice menos sabes" Diane Arbus
"Cualquiera puede tener una cámara. Cualquiera puede hacer una foto. A la gente se le dice que la fotografía es simple; por ese mismo motivo es tremendamente difícil" Beaumont Newhall. Conservador del MOMA

Un vicio

2008-06-03T05:40:00.006-04:00

Ayer probó el jamón por primera vez. Dijo que no le gustó. Pero en sus ojos reluce el brillo de un nuevo vicio adquirido.
(Un sueño que tuve ayer)

Wish you were here

2008-03-08T13:08:00.004-04:00

"How I wish, how I wish you were here.
We're just two lost souls swimming in a fish bowl, year after year,
running over the same old ground. What have we found?,The same old fears,
wish you were here. "

Wish you were here, Carlines.

"Remember when you were young, you shone like the sun.
Shine on you crazy diamond.
Now there's a look in your eyes, like black holes in the sky.
Shine on you crazy diamond.
You were caught on the cross fire of childhood and stardom, blown on the steel breeze.
Come on you target for faraway laughter, come on you stranger, you legend, you martyr, and shine!
You reached for the secret too soon, you cried for the moon.
Shine on you crazy diamond.
Threatened by shadows at night, and exposed in the light.
Shine on you crazy diamond.
Well you wore out your welcome with random precision, rode on the steel breeze.
Come on you raver, you seer of visions, come on you painter, you piper, you prisoner, and shine!

Nobody knows where you are, how near or how far.
Shine on you crazy diamond.
Pile on many more layers and I'll be joining you there.
Shine on you crazy diamond.
And we'll bask in the shadow of yesterday's triumph,
and sail on the steel breeze.
Come on you boy child, you winner and loser,
come on you miner for truth and delusion, and shine!"
(Pink Floyd, Wish you were here + Shine on you crazy diamond 1&2)

------------------------------------------------------------------------------------------------------

"Como desearía, Como desearía que estuvieses aquí.
Somos solo dos almas perdidas, nadando en una pecera, año tras año
Corriendo sobre el mismo viejo suelo. ¿Qué hemos encontrado? Los mismos
viejos miedos,
Ojalá estuvieses aquí "

"Recuerdo cuando eras joven, brillabas como el sol
Sigue brillando diamante loco
Ahora hay una mirada en tus ojos, como agujeros negros en el cielo
Sigue brillando diamante loco
Fuiste alcanzado en el fuego cruzado de la infancia y
el estrellato, sopló en ti la brisa de acero
¡Enciéndete objetivo de risas lejanas, enciéndete
extraño, leyenda, mártir, y brilla!

"Alcanzaste el secreto demasiado pronto,
Le lloraste a la luna
Sigue brillando diamante loco
Amenazado por sombras en la noche, y expuesto a la luz
Sigue brillando diamante loco
Bien, dabas la bienvenida con una aleatoria precisión
Montado sobre la brisa de acero
¡Enciéndete delirante, observador de visiones, enciéndete
pintor, flautista, prisionero, y brilla!

Nadie sabe donde estás, cuan cerca o cuan lejos.
Sigue brillando diamante loco
Acumula muchas mas capas y me reuniré allí contigo.
Sigue brillando diamante loco
Y nos abrasaremos en la sombra del triunfo de ayer,
y navegaremos en la brisa de acero.
¡Enciéndete chico-niño, ganador y perdedor,
Enciéndete minero de la verdad y el engaño, y brilla!"
( Traducido por Angel Ramos 1997)

Birmania libre // Free Burma

2007-10-04T00:12:00.000-04:00

La identidad no se fragmenta por cruzar una frontera

2007-09-08T17:42:00.000-04:00

"A poco que se haya viajado, cualquiera acaba dándose cuenta de que nació en el país equivocado. La identidad no se fragmenta por cruzar una frontera, sino al contrario, se ensancha hacia otras derivas apasionantes, sobre todo cuando se comprende que hay seres en otros países con los que uno tiene más que ver que con sus propios compatriotas [...]."
Susana Fortes

Bajando al pueblo desde las montañas en un día de fiesta. Nyaungshwe, Birmania.

Y el ganador es...

2007-07-03T18:16:00.000-04:00

Volvemos a la carga, tras un mes desaparecidos por cambio de ordenador, de casa, de vida y de perro que nos ladre.

Ya tenemos ganadores del sorteo de las dos ampliaciones de vuestra foto favorita: son Natalia Ruano y Sinuhé. Gracias a todos por participar.
Ya nos habría gustado sortear una televisión, o un apartamento en Torreviaja, pero la cosa no está como para tirar cohetes.

Las fotos que eligieron los ganadores son estas:

Foto elegida por Sinu. Nueva Zelanda, Monte Cook.

Foto elegida por Natalia. Altiplano de los Andes.

Fotos

2007-05-29T19:23:00.000-04:00

Por real decreto, y basándome en que:
a) me lo pide el cuerpo y,
b) la vida es así,
dictamino que el próximo viernes 8 de junio se cerrará el plazo para votar por la foto que más os ha gustado del blog. Os recuerdo que sortearemos un par de fotos ampliadas (las que elijan los ganadores del sorteo). Si alguien quiere escribirnos para decirnos cuál ha sido su foto "favorita" (dentro de lo que cabe...), aún está a tiempo.
Ya se que es un sorteo bastante cutre, pero no damos para más...
A los que ya nos han escrito, muchas gracias por haber dedicado un rato a repasar las fotos del blog. Pensad que podría haber sido peor: podríamos habernos presentado en vuestras casas con un lindo vídeo de 2 o 3 horas de duración...

Birmania, pagodas de Bagan.

Chile. Motocierra

2007-05-27T07:29:00.000-04:00

Cartel en una tienda de San Pedro de Atacama.

¿Motocierras?

Dejando a un lado las bromas, con gran pesar nos acabamos de enterar de que la junta militar que gobierna Birmania con puño de hierro, ha prolongado el arresto domiciliario a la líder y premio Nobel de la Paz Aung San Suu Kyi. Más información.

Chile. Machuca

2007-05-23T07:29:00.000-04:00

Después de visitar los géiseres del Tatio, descendimos desde el altiplano hasta San Pedro de Atacama. En el trayecto, todavía a 4000 metros de altitud, pasamos por el diminuto pueblo de Machuca, que nada tiene que ver con la película del mismo nombre.

El pueblo sólo cuenta con 15 casas, aisladas en medio de ninguna parte. Sus pocos habitantes se dedican al pastoreo de llamas, que pastan en algunos pequeños prados que surgen aquí y allá, inundando de verdor la estepa altiplánica.

En el pueblo tuvimos la ocasión de ¿saborear? la sopaipillas, unas tortillas de harina y trigo, fritas en aceite, a cuyo lado los churros y las porras parecen un producto dietético. A pesar de las sopaipillas, el pueblo es realmente seductor.

Esta cruz adorna todos los tejados del pueblo, que son de paja.

La vida en el altiplano debe de ser muy dura y sacrificada...

Chile. Géiseres del Tatio

2007-05-20T19:20:00.002-04:00

La naturaleza es cruel, y por eso quiso que la mejor hora para visitar los géiseres del Tatio sea sobre las 6 de la mañana, cuando empieza a salir el sol, y el gélido aire hace que el vapor esté más condensado.

Si ya es una proeza tener los ojos abiertos a las 6 de la mañana, más lo es levantarse a las 4 de la mañana, meterse en una furgoneta y tragarse dos horas de baches (que te impiden dormir, pese a que sea de noche) para llegar a los 4.300 metros a los que se sitúa el campo de géiseres.
Todo lo anterior es una tontería al lado de los 10 grados bajo cero que hacía cuando llegamos allí. Y eso que estábamos al principio del otoño; en invierno los 30 bajo cero no son nada extraños.

Tiritando como pollitos, nos deleitamos con el sublime espectáculo que forma el vapor ascendiendo desde los 64 géiseres y decenas de fumarolas, rodeadas por los picos de los volcanes que, poco a poco, van siendo lamidos por la luz del amanecer.

¡No siento las piernas!

El campo de géiseres del Tatio es el tercero más grande del mundo, y el mayor del hemisferio sur. Las erupciones no son tan altas como las que vimos en Nueva Zelanda o Islandia, pero la belleza del entorno es insuperable. Pese a ello, siempre recordaremos con cariño el géiser de Geysir, en Islandia: el primer géiser que vimos, y el que dio nombre a todos los demás.

Sedimentos de minerales expulsados a través de las fumarolas.

Cuando en la mina de Chuquicamata te cuentan la gran riqueza que genera para Chile la Corporación Nacional del Cobre (Codelco), se cuidan muy mucho de explicarte cómo tienen planeado arrebatarles estas tierras a los indígenas que las gestionan, para crear aquí una central geotérmica que alimente a las minas de cobre de la zona.

Chile. Geoglifos

2007-05-16T10:58:00.000-04:00

Los geoglifos son enormes figuras grabadas en las laderas de las montañas. Eran utilizadas por las civilizaciones precolombinas hasta el siglo XV para señalar rutas comerciales, puntos de encuentro o presencia de agua en el desierto. Pese a que hoy en día todavía se desconocen muchos aspectos de estas representaciones, se cree que también podrían tener un significado religioso.

Geoglifos de Pintados.

En el desierto de Atacama se encuentran algunos de los principales restos de geoglifos, que en otros tiempos tapizaban las laderas de los Andes, desde el norte de Chile hasta Nazca, en Perú.

El Gigante de Atacama (del año 900 d.c. aprox.), de 86 metros de largo, es la figura antropomorfa más grande que hubo en el mundo hasta tiempos preincaicos. Está esculpido en la ladera del cerro Unita, aislado en medio del desierto. Al subir al cerro, solos los dos, rodeados por la inmensidad de arena gris, sentimos un bienestar y sensación de insignificancia que ya habíamos experimentado antes en Ayers Rock, en Australia.

Subiendo al cerro Unita. Abajo, el coche parece minúsculo en medio del desierto.

El Gigante de Atacama, en el cerro Unita.

Visto desde el cielo (GoogleEarth)

Mientras que el Gigante de Atacama impresiona por su asilamiento en medio de kilómetros de llanuras cubiertas únicamente por tierra baldía, los geoglifos de Pintados destacan por todo lo contrario: más de 350 figuras agrupadas a lo largo de 4 kilómetros de montaña. Hombres, animales, pájaros y figuras geométricas se han mantenido dibujados en las laderas de las montañas durante cientos de años. La ausencia de precipitaciones y vientos, han permitido que las figuras apenas se hayan erosionado con el paso del tiempo.

¿El ying y el yang?

Geoglifos geométricos de Pintados.

Dos

2007-05-11T19:34:00.000-04:00

dossomosdossolosanteelmundodoscuerposyunasolamente

Cachi, Argentina.

Kioto, Japón.

Kioto, Japón.

Parque Nacional Los Cardones, Argentina.

Kioto, Japón.

Quebrada de las Flechas, Argentina.

Isla de Pascua, Chile.

Japón. Pachinko.

2007-05-09T20:25:00.000-04:00

El Pachinko es una mezcla entre las máquinas de Pinball y las tragaperras. Más de 30 millones de japoneses se juegan 30 trillones de yenes anualmente en las salas de Pachinko, que crecen como setas por todo el país.
Los jugadores deben tratar de embocar pequeñas bolas de acero en unos huecos para conseguir los premios. Las máquinas están gobernadas por una computadora que se las apaña para que casi siempre gane quien tiene que ganar, que no es el jugador precisamente.

Cestas llenas de bolas para jugar al Pachinko.

No hay mucha diferencia entre una máquina tragaperras rodeada de pipos de aceituna en España y una máquina de Pachinko en Japón. Sólo cambia el local que las alberga: mientras en España se trata de un bar con un póster de Torrente y colillas en el suelo, en Japón se hayan dispuestas en hilera en unas enormes salas, que también están llenas de humo de tabaco. Éstas se asemejan a las salas de tragaperras españolas, y están repartidas por todo el país. Se distinguen por los enormes neones que suelen tener en el exterior.

Los empleados recorren los pasillos sin descanso, haciendo una reverencia cada vez que llegan al final de los mismos. Así, una y mil veces durante cada jornada laboral. El sonido dentro de las salas es tan ensordecedor y desagradable que un profano en la materia no es capaz de soportarlo más que unos minutos.

El negocio está controlado casi por completo por descendientes de coreanos, aunque se dice que las ganancias de las salas van a parar a manos de la Yakuza, la mafia japonesa.
Como la ley del país impide la recompensa en metálico en los juegos de azar, las ganancias que se obtienen en las máquinas se canjean por todo tipo de chorradillas, como peluches, llaveros o detergente para la lavadora… aunque al lado de cada sala de juegos suele encontrase un local ilegal, pero tolerado por el gobierno (cualquiera tose a un negocio que mueve semejantes cantidades de dinero) donde cambian por dinero los vales de los ganadores.

Dándole al vicio en Kioto.

Chile. Dinosaurios

2007-05-03T17:59:00.000-04:00

Vas conduciendo por el desierto y, después de varias horas sin atisbar nada más que arena y más arena, te encuentras con esto de sopetón:

Giganotosaurus carolinii. A estas alturas no nos va a dar miedo un pequeño dinosaurio.

Vamos, no me digas que no te quedas flipado. Y más alucinas cuando te enteras de que hace unos 100 millones de años este reseco desierto, en el que todavía no se habían formado los Andes, estaba cubierto por mares, lagunas de agua dulce y bosques tropicales.
Este hábitat era el ideal para la existencia del Giganotosaurus Carolinii, bautizado así en honor del paleontólogo aficionado que lo descubrió en 1993. Un tipo afortunado, sin duda. Más que nada porque cuando encontró al dinosaurio, ya no estaba vivo (el dinosaurio).
El Giganotosaurus Carolinii era todavía más grande y pesado que el Tiranosaurus Rex, lo que le convierte en la más terrible máquina de matar que ha existido a lo largo de la historia.
Peso: unas 8 toneladas. Como 6 coches medianos.
Tamaño: unos 15 metros
Desde el suelo a la cabeza: 5 metros
Longitud del cráneo: 1,80 metros

Giganotosaurus carolinii.

Estegosaurio.

De propina, y para no amedrentarse ante bichos tan grandes, el cuento más pequeño entre los pequeños:
"Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí."
Augusto Monterroso

Japón. Cruzando en diagonal

2007-05-02T15:22:00.001-04:00

En Japón abundan los pasos de cebra en diagonal. También vimos alguno en Perth (Australia) y Nueva Zelanda. Con el trazado diagonal se facilita el tránsito a los peatones, que se evitan tener que completar dos trayectos para ir a la esquina opuesta.

Paso de cebra en diagonal. Tokio.

Este tipo de paso de cebra tiene sus desventajas: cuando el semáforo se pone en verde para los peatones, el tráfico de vehículos queda completamente parado. Pero este inconveniente es perfectamente soportable en países en los que:
a) se respeta al peatón
b) la gente no se pone histérica al tener que esperar un minuto más sentada en el coche, porque...
c) NO HAY ATASCOS

Como en España no se da ninguno de los tres supuestos anteriores, lo del paso de cebra en diagonal ni se nos cruza por la cabeza.

Una de las cosas que más me ha sorprendido al volver a Segovia es la desmesurada cantidad de coches que hay por todas partes. Están aparcados hasta debajo de las piedras. ¿Los regalaban durante este año que hemos estado fuera?

En la siguiente foto se puede ver una importante avenida de Tokio en plena hora punta. Tráfico fluído y sin atascos. Igualito que en Madrid.

Tráfico fluído y paso de cebra diagonal. Tokio.

Argentina. Simbiosis en El Calafate

2007-04-30T17:16:00.000-04:00

En El Calafate, como en casi todas las ciudades argentinas, los perros campan a sus anchas por las calles. No es que les aten con longanizas precisamente, por lo que tienen que buscarse la vida como buenamente pueden. Pero lo que distingue a estos perros de los de otros pueblos del país es que muchos de ellos se mueven en parejas, como si hubiesen encontrado un próspero acuerdo de colaboración. Así, a cada perro grande le suele acompañar uno pequeño. El grande pone la fuerza, y el pequeño la inteligencia.

Quiero irme (La huída)

2007-04-27T14:46:00.000-04:00

Desde que volvimos, mucha gente nos pregunta si nos gustaría repetir, y yo les canto con peor voz que la Castafiore...

"Cierro la puerta, quizás sean las diez.
Qué día tan largo, y pensar que mañana será igual.
Estoy muy cansado, no saldré a cenar,
leeré en la cama, trataré de olvidar mi soledad.
Son pocas las cosas que al día hago por placer.
Soy un cautivo en libertad.
Quién sabe lo que es real si sólo ves lo que puedes ver
y el mundo conocido se queda pequeño, quiero irme,
quiero irme, quiero irme.

Me voy al fin,
no puedo explicar,
la sensación de libertad,
poder viajar, ir más allá.
Me voy al fin,
no quiero volver.
Gran velocidad.
Más, cada vez más,
la sensación de libertad, poder viajar, ir más allá."
"Quiero irme (La huída)" (Asfalto)

A más de 4000 metros, en el altiplano de los Andes.

Parques Nacionales

2007-04-26T17:22:00.000-04:00

Seguimos con las listas. Ahora la de los Parques Nacionales por los que hemos pasado. En alguno de ellos hemos sudado la gota gorda.

Argentina
Los Cardones
Iguazú
Lago Puelo
Lanín
Los Alerces
Los Glaciares
Nahuel Huapi
Tierra del Fuego
Aconcagua

Australia
Great Barrier Reef Marine Park
Kakadu
Uluru (Ayers Rock-Mount Olga)
Katherine Gorge
Watarrka (Kings Canyon)
Cairns Marine Park
Cape Tribulation
Nullarbor
Ningaloo Reef Marine Park
Shark Bay Marine Park
D'Entrecasteaux
Kalbarri
Karijini
Leeuwin-Naturaliste
Walpole-Nornalup

Chile
Rapa Nui
Huerquehue
Chiloé
Torres del Paine
Pumalín
Reserva Nacional Los Flamencos

Japón
Nikko

Nueva Zelanda
Abel Tasman
Fiordland
Mount Aspiring
Mount Cook
Nelson Lakes
Tongariro

Tailandia
Hat Nopharat Thara - Mu Ko
Khao Phanom Bencha
Phang Nga Bay
Si Phang-nga
Khao Sok

Vietnam
Cat Ba

Un coche atraviesa el Valle Tasman. PN Monte Cook, Nueva Zelanda.

PN de Los Cardones, Argentina.

PN Tierra del Fuego, Argentina.

Reserva Nacional de los Flamencos, Chile.

Reserva Nacional de los Flamencos, Chile.

Patrimonio de la Humanidad

2007-04-25T17:25:00.000-04:00

Para matar el tiempo que no tengo ahora que tengo tiempo (sic), aquí va una de esas listas tan tontas como divertidas.
Estos son los lugares Patrimonio de la Humanidad que hemos visitado a lo largo del año:

Argentina
Parque Nacional de Los Glaciares
Parque nacional de Iguazú
Manzana y estancias jesuíticas de Córdoba
Quebrada de Humahuaca

Australia *
Parque nacional Kakadu
La Gran Barrera de Coral
Parque nacional de Ulurú-Kata Tjuta
Trópicos húmedos de Queensland
Bahía Shark

Camboya
Angkor

Chile
Parque nacional de Rapa Nui–Isla de Pascua
Iglesias de Chiloé
Casco Histórico de la Ciudad Puerto de Valparaíso
Minas de Humberstone y Santa Laura

Japón
Monumentos históricos de la antigua Kyoto (ciudades de Kyoto, Uji y Otsu)
Santuario shinto de Itsukushima
Memorial de la Paz en Hiroshima (Cúpula de Gembaku)
Monumentos históricos de la antigua Nara
Santuarios y templos de Nikko

Nueva Zelanda
Te Wahipounamu, zona sudeste de Nueva Zelanda
Parque nacional Tongariro

Tailandia
Ciudad histórica de Ayutthaya
Ciudad histórica de Sukhothai

Vietnam
Conjunto de monumentos de Hué
Bahía de Ha-Long
Santuario Mi-Sön
Ciudad vieja de Hoi An

* Lo de Australia tiene truco; algunos de los lugares que aparecen en la lista los vimos en el viaje que hicimos por allí hace 2 o 3 años.

Argentina

Parque Nacional de los Glaciares. Glaciar Perito Moreno.

Australia

Bahía Shark

Camboya

Angkor Wat.

Chile

Rapa Nui (Isla de Pascua).

Japón

Miyajima. Santuario shinto de Itsukushima.

Nueva Zelanda

Te Wahipounamu, sudeste de Nueva Zelanda. Hooker Valley.

Tailandia

Ciudad histórica de Ayutthaya .

Vietnam

Bahía de Halong.

Fin (de la primera parte)

2007-04-22T12:13:00.000-04:00

Oportuno cartel de una obra de teatro en Buenos Aires.

Mañana, lunes 23, llegaremos a las 14:30 a la flamante T4 de Barajas, donde nos recibirán las autoridades; es decir, mis padres.
Y un ratito después, tras el oportuno atascazo, estaremos en Segovia. Allí nos vemos!!

Qué dolor, qué dolor, qué pena. Nos toca volver.

Esperemos que, como dice el disco de Los Piratas, éste sólo sea el fin de la primera parte, y el principio de otros muchos viajes por el ancho mundo.

¡No se vayan todavía amigos, aún hay más!
El viaje toca a su fin, pero no os librareis tan fácilmente de nosotros. Todavía tenemos montones de fotos y anécdotas que contar. Por eso el blog no termina aquí. Ahora comienza para nosotros el viaje con el recuerdo, y seguiremos contando las aventuras que nos vengan a la cabeza en los tristes días de depresión post-viaje.

25.000 visitas. Muchas gracias a todos.

2007-04-22T10:39:00.000-04:00

Mañana hará un año que iniciamos nuestro viaje. La noche del 21 de abril de 2006 la pasé sin dormir. No estaba especialmente nervioso, pero todavía teníamos muchas cosas que dejar atadas y se nos había echado el tiempo encima.
Aquella noche, entre otros muchos asuntos, saqué un poco de tiempo para crear este blog, que simplemente pretendía ser un nexo de unión entre nosotros y nuestra familia y amigos. Según pasaba el tiempo, nos fue picando el gusanillo y acabamos dejando de lado nuestros diarios en papel para dedicarle más tiempo al blog, ya que nos dimos cuenta de que será un excelente recuerdo que repasaremos con cariño en el futuro.

Ahora que llevamos 215 entradas escritas y más de 25.000 visitas al blog, estamos felices de haber compartido con vosotros algunas de las vivencias que tanto nos han admirado, sorprendido y deleitado. Es muy halagador saber que alguna gente ha utilizado el blog para inspirarse o informarse sobre sus futuros viajes. ¡A algunos incluso les ha animado a emprender aventuras como la nuestra!. Tanto a ellos, como a los que simplemente han viajado con nosotros desde su confortable sillón; a todos…
muchas gracias por habernos acompañado en el mejor año de nuestras vidas.

Playa de Bunbury, Australia.

En autobús (II)

2007-04-21T07:53:00.000-04:00

Ufffffffff. Ya pasó lo que más miedo nos ha dado durante este año… se acabaron los autobuses. Volvimos de Iguazú a Buenos Aires sanos y salvos.
Según nos comentaron varios argentinos, este es el país con mayor número de muertos en accidentes de circulación en todo el mundo. También es el único país del mundo donde los autobuses de dos pisos no están prohibidos para viajes de larga distancia. Este tipo de autobuses son realmente peligrosos debido a su inestabilidad en cuanto llevan un poco de velocidad. Por desgracia, no existe elección, porque es el único tipo de autobús que se utiliza aquí para los trayectos largos.

La comodidad del coche cama.

Ir en uno de esos autobuses con cama, azafata, bingo, champán y todas las comodidades está muy bien, pero da más miedo que ir en bici por la A6. Casualmente, varias veces, antes de empezar un largo viaje en autobús, leímos en los periódicos noticias de vuelcos con resultados catastróficos. Tampoco es muy alentador saber que en algunas autopistas de Argentina es fácil encontrar perros, vacas, tractores y gente en bici o haciendo footing, y que los conductores adelantan en línea continua sin ningún reparo.
El momento más esperpéntico se produjo en el paso de Jama, para cruzar los Andes entre Chile y Argentina. El recorrido, que llega casi hasta los 5.000 metros de altitud, puede resultar muy mareante por el mal de altura, y la azafata tiene la delicadeza de entregarte, junto con la comida, una bolsa para que vomites. Eso si, no nos quedó claro si por la altura, o por lo asquerosa que estaba la comida...

En Tailandia los autobuses no son de tanta calidad, pero van emperifollados hasta el techo. Cortinillas con encajes (como se puede ver en la foto), ventiladores colgantes, plafones y forro imitación a cuero en el techo, asientos forrados con el plástico original para que nos se gasten, ofrendas de fruta junto al conductor… el gusto tailandés puede ser tan sublime como hortera.

A este autobús sólo le faltaba un cojín con el escudo del Atlético de Madrid.

También: En autobús

Chile. La mina más grande del mundo.

2007-04-20T09:47:00.000-04:00

La mina de Chuquicamata, dedicada a la extracción de cobre, es la mina a cielo abierto más grande del mundo. Sus apabullantes dimensiones son: 5 kilómetros de largo, 3 de ancho, y 1 de profundidad. Lleva funcionando desde hace unos 90 años, y tiene reservas para 90 años más, aunque dentro de poco dejará de ser una mina a cielo abierto, y pasará a ser subterránea.
Codelco (Corporación del Cobre de Chile), que es una de las cien mayores empresas del mundo, tiene previsto unir esta mina a otras dos que se encuentran adyacentes, con lo que pasaría a tener una longitud de 15 kilómetros. Si ahora ya es la más grande del mundo, con 15 kilómetros de largo no habrá quien le tosa…

En la mina, que funciona durante las 24 horas del día, trabajan unas 900 personas. Entre Chuquicamata y las otras dos minas adyacentes ofrecen trabajo, directa o indirectamente, a 21000 personas. Para su funcionamiento, la mina requiere del abastecimiento de energía que le llega desde la enorme central termoeléctrica de Tocopilla

El material se extrae mediante voladuras con dinamita, y luego se transporta a las plantas de procesado a través de inmensos camiones. Se utilizan 87 camiones que trabajan unas 22 horas al día. Sólo paran una vez cada dos semanas para tareas de mantenimiento. Dentro de la mina, todos los vehículos cambian de carril y circulan por la izquierda. Si no fuera así, los conductores de los inmensos camiones no tendrían visibilidad y sería fácil que cayeran por las rampas de ascenso y descenso.

De Chile parten más del 40% de las exportaciones mundiales de Cobre, principalmente hacia China, que tiene la mayor demanda del mundo debido a su enorme crecimiento actual. El cobre proporciona la mayor parte de su riqueza a Chile, que actualmente tiene superávit en sus cuentas debido a que la cotización del cobre sube como la espuma. Los políticos han de decidir si dedicar ese superávit a suplir las carencias del país, que aún son muchas, o si reservarlo para el futuro como colchón en caso de que la cotización del cobre decaiga.

Este camión ya no se utiliza porque SE HA QUEDADO PEQUEÑO.

Las ruedas del camión tienen 3 metros de diámetro.

Debido a la polución que genera la mina, por razones de seguridad medioambiental, y porque hay reservas de cobre en el subsuelo, en el 2004 toda la población del pueblo de Chuquicamata se tuvo que desplazar a vivir a Calama, que está a 15 kilómetros de la mina. Ahora Chuquicamata, a los pies de las tortas de ripio que deja como residuo la mina homónima, es un pueblo fantasma que será desmantelado durante los próximos años.

Teatro del pueblo evacuado.

Esta pala electromecánica fue la más grande del mundo durante el tiempo que estuvo en funcionamiento.

Chile. Llanura de Chajmantor.

2007-04-19T10:22:00.000-04:00

Distante 40km de San Pedro de Atacama, y a 5000 metros sobre el nivel del mar, se encuentra la llanura de Chajmantor, donde actualmente se está construyendo lo que será la mayor concentración de radiotelescopios del mundo. Habrá siete observatorios científicos fabricados por distintas organizaciones. Uno de ellos será el ALMA, que estará finalizado en 2012 y será el mayor proyecto astronómico mundial. Constará de 64 antenas de 12m de diámetro, y otras doce un poco menores. Juntas, equivaldrán a un solo telescopio de 14km de diámetro
Pero este no es un proyecto aislado. Más al sur, en los alrededores de La Serena, se encuentran varios observatorios astronómicos más, lo que ha convertido a la zona en el principal centro de observación del cielo en el hemisferio sur.
Esta concentración de radiotelescopios se debe a las óptimas condiciones del cielo en la zona, propiciadas por la ausencia de perturbaciones atmosféricas y por la casi nula presencia de lluvia, lo que proporciona unos cielos completamente despejados durante más de 300 noches al año.

La luna sale sobre los Andes. A la izquierda se atisba el camino de subida a Chajmator.

El acceso a la llanura de Chajmator está restringido hasta que finalicen las obras en 2012. Pero para compensar pudimos asistir a una especie de clase básica de astronomía con un divertido astrónomo francés que cuenta con el mayor telescopio particular de todo Sudamérica. Con nuestra tragicómica suerte, había luna llena y un montón de nubes en el cielo, por lo que se incumplieron de cabo a rabo todas las condiciones que hacen de esta zona un lugar único para la observación de las estrellas.

Planes futuros

2007-04-18T09:40:00.000-04:00

Ahora que ya estamos a punto de volver, nuestros padres respirarán aliviados. Para que no se relajen demasiado, ahí van nuestros planes futuros…

- Dar la vuelta a Cuba en bicicleta
- Viajar por Kazajstán y Kirguizistán
- Volver a Birmania
- Caminar sobre los Campos de Hielo Sur, en la Patagonia
- Hacer un trekking por el Himalaya
- Y, por supuesto, repetir vuelta al mundo

Todo son sueños más o menos difíciles de realizar, pero quién ha atrapado un sueño, bien puede atrapar dos…

Mirando al futuro con optimismo.

Fotos

2007-04-16T19:22:00.000-04:00

Durante este año hemos conocido a mucha, mucha gente. Vosotros, los que nos leéis, y otros muchos que no nos leen, habéis sido la salsa de nuestro viaje. Si no hubiéramos pasado tan buenos momentos charlando con vosotros, probablemente nos habríamos cansado de ver paisajes con encanto y nos habríamos vuelto antes a casa.
Por desgracia, no tuvimos la feliz idea de hacernos una foto con la mayoría de vosotros, y dentro de algún tiempo vuestras caras se nos acabarán olvidando. Así que nos gustaría pediros vuestra colaboración para que nos mandéis una foto vuestra, y así os recordaremos para siempre.

Por otra parte, nos gustaría saber cuál es el post y la foto que más os han gustado de los que hemos publicado a lo largo del año. Entre los millones de respuestas que obtengamos (escribid al correo: superepi2000@yahoo.es) haremos un sorteo (chapucero pero honrado) de un par de ampliaciones de la foto que hayáis elegido personalmente.

Por cierto, nuestra foto favorita es esta:

Dos monjes budistas en un templo-escuela. Mingún, Birmania.

El asunto de las ruedas

2007-04-13T09:25:00.001-04:00

Hemos conducido muchos kilómetros por Chile y Argentina, y cada pocos kilómetros encontrábamos una rueda abandonada en el arcén. De algunas sólo quedan unos cuantos restos y otras están como nuevas; recién abandonadas. Si no recuerdo mal, vimos algo similar en Australia y en Estados Unidos. No creo haber presenciado este fenómeno paranormal en España.

Las ruedas nunca tienen llanta, lo que quiere decir que la gente debe de llevarlas primero a un taller para que separen la llanta de la cubierta, y luego desandan su camino para abandonarlas en medio de los parajes más insospechados.

¿Es un ritual?¿Una promesa?¿La gente está majareta?
¿Alguien puede esclarecer este turbio asunto?

Ya volvemos

2007-04-12T09:16:00.001-04:00

Nos quedan dos telediarios. Dentro de nada estaremos de nuevo en Segovia.
Nuestra intención era prolongar el viaje un par de meses. Queríamos pasar por Brasil, y luego “acercarnos” a San Francisco a conocer a nuestra sobrina Gluglú.
Por desgracia, eso no va a ser posible porque, como muchos ya sabéis, Pilar tiene que acudir a un juicio el día 25.

Érase una vez… que Pilar iba en un autobús de la Sepulvedana cuando un individuo (al que llamaremos XXX hasta que se demuestre su culpabilidad) se sentó al lado suyo y la metió mano sin mucho disimulo. Investigando un poco, se enteró de que no era la primera vez que XXX actuaba de esta manera, así que, junto a otra mujer que había pasado por el mismo mal trago algún tiempo atrás, decidieron denunciar al individuo.
Ahora el juez ha decidido que el juicio no se puede retrasar más, así que tenemos que volver antes de lo previsto.

Este señor () no sólo dio un monumental susto a Pilar, sino que ahora, por su culpa, hemos visto acortado el sueño de nuestras vidas, teniendo que volver a España antes de lo previsto…

En todo caso, volvemos el día 23 a las 14:30. NOS VEMOS!!!

Las XXX serán sustituidas por un nombre cuando el señor XXX sea declarado culpable.

Actualizacion: el señor fue declarado culpable por el juez. Su nombre es Manuel Marcos Ramón.

33

2007-04-09T23:59:00.000-04:00

“En Maurilia se invita al viajero a visitar la ciudad y al mismo tiempo a observar viejas tarjetas postales que la representan como era: la misma plaza idéntica con una gallina en el lugar de la estación de ómnibus, el quiosco de música en el lugar del puente, dos señoritas con sombrilla blanca en el lugar de la fábrica de explosivos. Ocurre que para no decepcionar a los habitantes, el viajero elogia la ciudad de las postales y la prefiere a la presente, aunque cuidándose de contener dentro de las reglas precisas su pesadumbre ante los cambios: reconociendo que la magnificencia y prosperidad de Maurilia convertida en metrópoli, comparada con la vieja Maurilia provinciana, no compensan cierta gracia perdida, que, sin embargo, se puede disfrutar solo ahora en las viejas postales, mientras antes, con la Maurilia provinciana delante de los ojos, no se veía realmente nada gracioso, y mucho menos se vería hoy si Maurilia hubiese permanecido igual, y que de todos modos la metrópoli tiene este atractivo más: que a través de lo que ha llegado a ser se puede evocar con nostalgia lo que era.”
Italo Calvino, "Las ciudades invisibles"

Recorriendo el trayecto interior entre una Maurilia y otra, pero sin saber en qué dirección transito el camino, ayer me cayeron los 33 años.

Muchas gracias a todos aquellos que se han acordado de mi cumple y me han felicitado. A los que los que se han olvidado les dedico estas crípticas palabras, que aunque están en chino, bien podrían estar en arameo ;-)

Argentina. Atahualpa Yupanqui

2007-04-07T09:43:00.001-04:00

De nuevo estamos en Argentina. Esta ha sido la décima y última vez que cruzamos la frontera entre Chile y Argentina. En la tierra de Pachamama, no podíamos olvidarnos de Atahualpa Yupanqui.

boomp3.com

A qué le llaman distancia,
eso me habrán de explicar,
sólo están lejos las cosas
que no sabemos mirar.

Los caminos son caminos
en la tierra y nada más,
las leguas desaparecen
si el alma empieza a aletear.

Hondo sentir, rumbo fijo,
corazón y claridad.
Si el mundo está dentro de uno
afuera, por qué mirar.

Qué cosas tiene la vida,
misteriosas por demás,
uno está donde uno quiere,
muchas veces sin pensar.

Si los caminos son leguas
en la tierra y nada más
a qué le llaman distancia,
eso me habrán de explicar.

"A qué le llaman distancia (Milonga)". Atahualpa Yupanqui

Salinas Grandes. Jujuy, Argentina.

Chile. Cosas del ejército

2007-04-05T15:36:00.000-04:00

En la década de los 80, el ejército chileno tuvo la brillantísima idea de ocultar minas terrestres en la base del volcán Licancabur. Hoy, casi 30 años después, las minas siguen perdidas bajo la tierra, y junto a la carretera unos escasos y escuetos carteles te avisan de que no te metas donde no te llaman. Esperábamos encontrarnos carteles de este tipo en Camboya, pero no en Chile.

La carretera entre Tocopilla e Iquique transcurre encajonada en una plataforma entre la cordillera y la costa. En un punto, la plataforma se hace más ancha y, en medio de una interminable recta, se encuentran un puñado de carteles como este:

Se trata de un polígono de tiro para aviones de guerra. Es desalentador ver como la carretera pasa a un par de metros de ese cartel, y a 100 o 200 de la diana que se ve al fondo. Tampoco hay ninguna alambrada que cerque el campo de tiro. Es de esperar que el ejército corte el tráfico cuando se dedique a sus jueguecitos.

Por si las moscas, nosotros decidimos lavarnos las manos y pisar a fondo el acelerador…

Chile. Desierto de Atacama

2007-04-03T14:55:00.000-04:00

Nos encontramos en el desierto de Atacama. Hemos alquilado un coche negro y damos vueltas de acá para allá, devorando kilómetros (ya llevamos casi 3000) y derritiendo el asfalto a nuestro paso.
Los paisajes son tan inmensos como impresionantes, no así las (pocas) ciudades, que no destacan por su belleza.

El otro día fuimos a parar a Tocopilla, uno de esos lugares a los que no querrías ir a vivir ni aunque te pagaran el sueldo de Ronaldinho. El principal “atractivo” de la ciudad es una monstruosa central termoeléctrica que está plantada en medio de la costa, impidiendo que la gente de esta población, que está rodeada de desierto, tenga al menos una playita donde irse a bañar. Esta central surte de energía a la mina de Chuquicamata, la mayor del mundo a cielo abierto.
Escoltando a la central se divisan gran cantidad de chabolas y casas precarias que te hacen preguntarte a dónde van a parar las grandes cantidades de divisas que genera la minería en Chile.

Conducimos entre Tocopilla e Iquique por una espectacular carretera que sigue la línea de la costa. Así descubrimos que, en estas latitudes, los Andes no van a dar directamente al mar, sino que existe otra cordillera distinta, de unos 1500 metros de altitud, literalmente pegada a la costa. A continuación, a unos 2000 metros de altitud, se encuentra una plataforma dividida por otra cordillera (la de Domeyko, de unos 3500 metros de promedio) y después están los Andes, con picos que rebasan fácilmente los 5000 e incluso 6000 metros.

La cordillera de la costa.

El desierto llega hasta el mar.

Pilar preparando un bocata con la cordillera a la espalda.

Un paredón imponente nos acompaña durante cientos de kilómetros.

Durante el trayecto nos cruzamos con varios asentamientos que no sabríamos cómo calificar. No llegan a ser pueblos, pues no figuran en los mapas, ni tienen calles trazadas, ni plazas, ni bares, ni tiendas, ni alumbrado público… son extraños lugares en medio de inmensas playas, con casas de madera que parecen provisionales y que recuerdan a los poblados de la fiebre del oro. Tampoco sabemos de qué vive esta gente. Quizás sean pescadores, pero no hay embarcaderos ni se divisan barcas por la costa. En una región donde lo que más abunda es la nada, sólo se te ocurre pensar que la gente no se puede dedicar a nada…

No es un espejismo, es el poblado de Caleta Urco.

Caleta Urco.

En el norte de Chile existe una zona franca libre de impuestos. Para controlar el flujo de mercancía entre la zona libre de impuestos y el resto del país, se ha creado una frontera interna entre la región I y la II, situada en medio de la más absoluta nada del desierto.

Puesto fronterizo entre las regiones I y II.

El desierto de Atacama es uno de los más áridos del mundo. Lo más parecido que ha habido al agua por aquí últimamente fueron nuestras lágrimas cuando nos quedamos sin batería por dejarnos las luces encendidas.

En los alrededores del oasis de Pica. Arena para aburrir.

Chile. Tomando el fresco

2007-04-02T20:54:00.000-04:00

Pozo Almonte , desierto de Atacama.

- Mira esos dos, qué pinta de guiris tienen.
- Es verdad. Ve a morderles el culo.
- Paso, que estoy aquí muy cómodo.

Argentina. Marciano

2007-04-01T19:16:00.000-04:00

Dicen que por la Puna es usual avistar ovnis. Nosotros vimos un marciano de tres piernas. Era cabezón y llevaba boina. Intentó abducirnos pero le dimos con el bastón y puso pies en polvorosa.

Chile. Colores de Chiloé

2007-03-31T11:58:00.000-04:00

En la isla de Chiloé llueve un día si y otro también, por lo que muchas de las casas están cubiertas por láminas de madera de alerce, que no se pudre con la humedad. Se superponen tres listones de hasta un metro y medio de longitud, y las terminaciones se hacen al gusto del usuario, dependiendo de la zona y capacidad económica para hacer un dibujo más o menos complicado.
Los distintos colores de las tejas que forman las paredes alegran la vista en una zona en la que el sol brilla por su ausencia.

Chile. Operación salvar a Leíto.

2007-03-29T21:44:00.000-04:00

Nos encontramos en San Pedro de Atacama (Chile), pueblo de unos 5.000 habitantes que ellos mismos denominan como San “Perro” de Atacama, por la abundancia de perros que, literalmente, inundan sus calles. Algunos tienen dueño, pero otros muchos dependen de la caridad de los ciudadanos que los alimentan.

San Perro de Atacama

Estábamos Pilarín y yo tomando la fresca en un banco de la plaza del pueblo cuando de entre unos arbustos emergió un famélico bichito negro, de unos cinco meses, orejas largas, pelo con chicles pegados, sucio a más no poder y costillas tristemente marcadas. El perrito, a quien decidimos llamar Leíto en honor a su primo que se quedó en España, estaba a punto de dar su último aliento. Con su último hilillo de fuerza se acercó a nosotros, meneó el rabo como una hélice y nos miró con cara de sufrimiento. Sabía con quién debía jugar su última baza.

Leíto

Podríamos haberlo considerado uno más de los perros con heridas de todo tipo que hemos visto hasta ahora, pero quizá porque ninguno de ellos parecía que fuera a morirse de un momento a otro, éste consiguió enternecernos más de lo habitual (que no es poco). Así que decidimos ponernos manos a la obra e intentar salvarle en el último momento.

Le llevamos al veterinario, que le puso cinco inyecciones seguidas y le limpió un poco las heridas de la nariz. Le compramos algunas medicinas que toma desde ayer, y parece que está remontando el vuelo. Ya consigue levantarse del suelo, e incluso intenta jugar, aunque la energía no le da para mucho todavía.
No queríamos que la salvación de Leíto nos dejara en bancarrota, así que intentamos movilizar un poco las conciencias de la gente del pueblo: el veterinario nos regaló las medicinas y nos hizo un descuento en la consulta, el farmacéutico también nos hizo un descuento en el resto de las medicinas, una chica nos regaló comida, y una santa señora ha acogido al perrito hasta que aparezca un dueño… junto con los otros 20 perros a los que ha dado cobijo!!
No es la única persona que hemos encontrado en el pueblo que da sustento a 20 perros o 20 gatos… el problema de los perros callejeros es muy grave en este pueblo.

Gracias, Elisa, por habernos ayudado.

Pero faltaba por resolver el último escollo: Leíto necesitaba un dueño. Así que nos liamos la manta a la cabeza e hicimos un par de carteles en inglés y español, pidiendo un dueño y dinero para medicinas y alimento. Nos sentamos en la arena de la calle principal del pueblo, con Leíto en nuestro regazo, los carteles en el suelo, y unas velas que nos regalaron en el restaurante La Estaka. Incluso un niño nos ayudaba soplando en dirección contraria para que el viento no apagara nuestras velas.

Campaña de recogida de donativos

La gente sintió mucha curiosidad; unos nos dieron dinero, otros ni nos miraron, otros nos miraron como a locos y otros, pese a no darnos dinero, nos dieron todo su apoyo.
Al final de la noche conseguimos suficiente dinero para pagarle las medicinas y comprarle alimento para que la señora que le ha cuidado estos días, al menos no tenga que poner nada de su bolsillo.

Fue muy interesante estar “al otro lado” de la calle, pidiendo “una limosnita” y observando cómo reacciona la gente. Para nosotros fue divertido, porque sólo se trataba de un día. Pero ganarse la vida así no debe de ser cómodo precisamente.

Ahora el perrito es famoso en el pueblo. La gente nos para y nos pregunta cómo está y si le hemos encontrado dueño. Muchos nos agradecen lo que hemos hecho, lo cual nos llena de emoción. Nos ha dejado realmente sorprendidos la facilidad que tienen los chilenos para ser agradecidos y dedicarte unas palabras de ánimo y apoyo. Definitivamente, tienen un don para expresar su empatía y agradecimiento.

Última hora: al final… LEÍTO HA ENCONTRADO UN DUEÑO!!!

Evite encandilar

2007-03-26T11:08:00.000-04:00

El gato

2007-03-23T10:49:00.000-04:00

Desde Tailandia hasta Japón, pasando por Vietnam, Camboya y Birmania. En un restaurante Chino en Nueva Zelanda, en un puestecito de sushi de Australia, en una tienda de chucherías regentada por un chino en Chile… da igual donde estés; en cualquier parte del mundo donde haya un negocio relacionado con un asiático, allí está él. Te descuidas, bajas la guardia, giras la cabeza despistado y fijas tu mirada en un punto sin importancia. Comienzas a enfocar la mirada, los objetos empiezan a tomar relieve y… ¡oh, cielos! es él: EL GATO.
En los escaparates, junto a la caja registradora, en una vitrina al lado de las fotos de la familia, a la venta junto a un jarrón... está en todas partes, moviendo su patita izquierda arriba y abajo, como para saludarte.
Ni Buda, ni Jesucristo ni el Che Guevara. El personaje que más hemos visto durante este años ha sido EL GATO.

Hemos sido tan torpes de no preguntar qué significado tiene, así que si alguien nos pudiera ilustrar, se lo agradeceríamos.

Carlines

2007-03-22T10:43:00.001-04:00

Hoy es un día muy triste para nosotros. Hace un año que murió nuestro amigo Juan Carlos.

El 22 de marzo de 2006 iba a ser un día sumamente feliz, pues nos disponíamos a comprar los billetes de avión para nuestra vuelta al mundo. Apenas nos faltaban unos metros para llegar a la oficina de la compañía aérea cuando recibimos el mazazo telefónico comunicándonos su muerte.
Por esa razón atrasamos un mes nuestra partida y tuvimos que dejar de lado la que iba a ser la primera parada en nuestro itinerario: la India.

El viaje nos ha ayudado a diluir un poco el recuerdo de quien se nos escurrió entre las manos, pero aun así su memoria nos ha acompañado por todo el mundo, incluido el delta del Mekong, por el que pasamos con un nudo en la garganta, recordando cómo relataba sus mitológicas hazañas en la guerra de Vietnam, que tuvieron por toda recompensa un mísero cuenco de arroz.

Hostigador de mentecatos, defensor de causas absurdas, caricaturizador de ineptos, Sísifo de los vicios, ácido corrosivo, creador de incordios, inventor de estorbos, repelente de mediocres y medianías, lúcido observador de miserias ajenas, antítesis de los Hombres Grises, amante de lo incoherente, genio del disparate, maestro de la sinrazón, apasionado del viento.

Supo estar atento a las diagonales, paseó por el valle del ébano, imprimió su destino, no destapó el baúl, se deleitó con los brunos molinillos, vio recortarse al felino sobre su cabeza contra la luna, escribió desde el año del desastre, trepó como una cabrilla, vivió un libro sobre si mismo que no es el que escribió, poseyó una copia de los recortes, hizo dos agujeros en un periódico para contarme lo que se cocía, observó la mirada, estuvo donde su cromosoma estuvo, me escondió lo que yo no buscaba cuando no le conocía, colocó las uvas en estantes, encontró una aguja en un pajar, me llamó Jules y sólo bajó la guardia para dejar que tirabuzón de alheña le ayudara.

Los pocos que le desconocíamos menos que el resto sabemos que, luciendo una sonrisa sarcástica, desde el último momento estará pensando “tatitotí tatitotí tatitotí… tarirorí rorí!!!!!!!!”.

Sufrimos porque desapareció una parte irreemplazable de nosotros mismos. Nunca volveremos a conocer a alguien que se le parezca ni remotamente.

Chile. Amigos en la Isla de Pascua

2007-03-18T20:21:00.000-04:00

En la Isla de Pascua Yerko y Cote nos trataron como si fuéramos sus amigos de toda la vida. Fuimos a comprar unos bollos a su pastelería, y enseguida nos pusimos a hablar sobre nuestro viaje.
Ellos también habían empezado un viaje peculiar, aunque distinto al nuestro. Yerko trabajaba para una gran empresa de telefonía en Santiago, y Cote trabajaba en Lan Chile. Ambos decidieron dejar atrás la estresante vida de una gran ciudad, y probar algo nuevo en un sitio tan remoto y aislado como la Isla de Pascua. Allí han montado una panadería/pastelería y disfrutan de un modo de vida radicalmente opuesto al que antes tenían.
Cada vez que pasábamos por su panadería, no tenían ningún problema para invitarnos a un café, dejar su trabajo de lado y ponerse a charlar con nosotros.
Nos sentimos apabullados por sus múltiples agasajos y emocionados cuando, el día que nos marchábamos, los dos dejaron la panadería y se vinieron con nosotros a despedirnos al aeropuerto.
Ahora, cada uno tenemos un collar con una pluma y una concha engarzados, que ellos mismos colgaron sobre nuestros cuellos. Dice la leyenda que si un Rapa Nui te regala uno de esos collares, volverás a visitar la isla. (¡Ojalá que así sea!).

Como nos dijo Yerko: “las estrellas fugaces son las mas bellas pero las que uno tiene menos tiempo de ver...”

Pilar, Sergio, Yerko y Cote.

Cote, Yerko, Sergio y Pilar.

En autobús

2007-03-15T11:39:00.000-04:00

En Chile y Argentina los autobuses son de primerísima calidad. Posiblemente estén entre los mejores del mundo. El espacio entre las butacas es inmenso, al estilo de la primera clase de los aviones. Se puede elegir entre butaca normal, semicama y cama. En el último caso, las butacas se convierten literalmente en una cama. Para mayor comodidad, en algunos autobuses sólo hay tres butacas por fila, en vez de las 4 convencionales.
Todos tienen baño, y un auxiliar de viaje que reparte desayuno, comida y cena. A veces el azafato cuenta chistes y organiza un bingo con premios!!
Todo esto sólo tiene una pega: a veces se pasa bastante miedo porque muchos de estos autobuses son de dos pisos, y se menean de lo lindo. En Argentina, donde la gente suele conducir a lo loco (incluidos los conductores de autobús), en coches muchas veces precarios, la cosa se pone más fea todavía.
Claro que nunca llegaremos a pasar tanto miedo como en el autobús que nos llevó desde el delta del Mekong a Saigon, en Vietnam. Un cacharro que iba a todo trapo por la carretera, casi reventando el motor, entre miles de motoristas a los que esquivaba en el último momento, adelantando por línea continua, tocando la bocina sin parar durante las varias horas que duró el trayecto y con nula visibilidad por una intensa lluvia tropical que impedía ver más allá del cristal y que creaba inmensos charcos por los que pasábamos sin reducir un ápice nuestra sideral velocidad, creando enormes olas con las que empapábamos a los motoristas, de los que hay mil por centímetro cuadrado en todo Vietnam.

Estos son los autobuses que hemos cogido hasta el momento, y las horas invertidas en cada viaje:
Santiago – Pucón: 14h.
Pucón – Puerto Varas: 5h.
Puerto Varas – Punta Arenas (avión)
Punta Arenas – Puerto Natales: 4h.
Puerto Natales – El Calafate: 7h.
El Calafate – Puerto Natales: 7h.
Puerto Natales – El Calafate: 7h.
El Calafate – El Chaltén: 5h.
El Chaltén – El Calafate: 5h.
El Calafate – Ushuaia: 16h.
Ushuaia – Punta Arenas: 12h.
Punta Arenas – Puerto Natales: 4h.
Puerto Natales – Puerto Montt (en barco, 4 días)
Ferry Castro – Chaitén (en barco, 7 horas)
Chaitén – Esquel: 6h.
Esquel – El Bolsón: 3h
El Bolsón – Bariloche: 2h.
Bariloche – Mendoza: 19h.
Mendoza – Córdoba: 12h.
Córdoba – Salta: 12h.

Y lo que nos queda, que probablemente será así:
Salta – San Pedro de Atacama: 12h.
San Pedro de Atacama – Salta: 12h.
Salta – Resistencia: 13h.
Resistencia – Iguazú: 10h.
Iguazú – Posadas: 6h.
Posadas – Buenos Aires: 14h.

En total, sólo en Sudamérica, serán 23 autobuses y 207 horas a bordo. En 207 horas se puede ir y volver de Madrid a Berlín unas cuantas veces...

Y para el recuerdo, el viaje desde el lago Inle hasta Kalaw, en Birmania. Siete horas para una distancia ínfima, combinando tres camionetas como las de la foto. No hubo asientos reclinables, como se puede adivinar, pero el viaje fue de lo más ameno. Nos reímos de lo lindo con los birmanos que no daban crédito al vernos allí metidos. Aunque parezca mentira, en esa camioneta que se ve en la foto, llegamos a viajar 22 personas simultáneamente, entre los que íbamos dentro y los que colgaban por fuera.
Ah, y los autobuses en Birmania también llevan auxiliar de viaje!!! Se encarga de cobrar y poner la calza cuando el autobús se para en una cuesta.

Pilar iba sentada donde está la chica de azul. Yo viajé durante una parte del trayecto encima de la rueda de repuesto, y durante la otra parte ENTRE la chica de la izquierda y el hierro donde ella tiene apoyado el brazo. Si, si, ahí cabe otra persona más. Me dolieron las costillas durante dos días por la opresión que tuve que soportar en el pecho. Eso sí, me moría de la risa viendo como Pilar iba chafada por señor que viajaba de pie, colgado por fuera. Bueno, en realidad se reía más ella viendo cómo se me salían los pulmones por la boca cuando se me incrustaba la barra de hierro.

A los cinco minutos de empezar el viaje, cuando aún no habíamos salido de la ciudad, tuvimos que parar para cambiar la rueda, que estaba pinchada.

En Birmania no es nada extraño que las ruedas se revienten, por lo que el país está lleno de talleres de reparación. Allí se utiliza (y reutiliza) todo hasta su último aliento.

Una rueda de bicicleta con un remiendo.

Recuerdos del tío Matt el viajero

2007-03-13T09:51:00.000-04:00

Argentina. Aconcagua

2007-03-10T17:28:00.000-04:00

El Cerro Aconcagua (6.962 m.) es la montaña más alta del mundo fuera de Asia (donde están las cordilleras del Himalaya y el Karakorum), aunque últimamente este récord es discutido por algunos geólogos que afirman que el volcán Ojos del Salado, en Chile, podría superar los 7000 metros.

La cumbre del Aconcagua.

Pese a no ser tan turístico como por ejemplo Las Torres del Paine, es un de los lugares más impresionantes que hemos visto este año. Además, con la ventaja de que estábamos prácticamente sólos ante la inmensidad de las montañas que nos rodeaban.

Después de haber visto tantos documentales de "Al filo de lo imposible", y haber leído tantos libros de alpinismo en el Himalaya, teníamos ganas de saber cómo es un campo base. En el Aconcagua tuvimos la ocasión de conocer uno. Se trata del primer campo base, llamado Confluencia. Se utiliza para aclimatación a la altura, aunque hay escaladores que se lo saltan y van directamente al siguiente campo base.
Nos contó una de las chicas que trabajan en Confluencia que se han dado casos de personas con experiencia en montañas de 5.000 y 6.000 metros que, tras no aclimatarse a la altura allí, se han tenido que volver a casa con el rabo entre las piernas...

Campo base Confluencia.

Campo base Confluencia.

Según dicen, el mal de altura (que aquí se llama puna) es más intenso en esta zona del planeta que, por ejemplo, en el Himalaya. Esto se debe a que aquí la vegetación es inexistente a partir de los 3.500-4.000 metros, mientras que en el Himalaya llega a los 5.000. Debido a ello, y a otras particularidades atmosféricas, a igual altitud, en el Aconcagua hay menos oxígeno que en el Himalaya.

Reventado como si llevara 500 kilos de piedras en la mochila. En realidad sólo ascendimos 500 metros.

Nosotros podemos dar fe de ello. Llegar a los 3.500 metros del campo base nos costó lo indecible. Era como si hubiéramos corrido 2 maratones y las piernas se resistieran a moverse más. Y debe de ser cierto que aquí el mal de altura es más fuerte, porque al subir al Aneto o el Monte Perdido (también de 3.500 metros) yo no sentí ningún tipo de debilidad, y en el Aconcagua no podía con mi alma!!

Como no se puede abarcar todo, decidimos dejar de lado el Tíbet en nuestra vuelta al mundo, pese a ser uno de los lugares que más nos apetecían. Sin embargo, aquí tuvimos nuestro pedacito de Tíbet, ya que los paisajes deben de ser muy similares. De hecho, aquí se rodó la película "Siete años en el Tíbet".

Algunos datos curiosos relacionados con esta montaña:
- El año pasado lo escaló un segoviano.
- En 1985/1986, Fernando Garrido estableció el récord de permanencia en altura al vivir 62 días seguidos en la cima, soportando vientos de 200 km/h y temperaturas de 60 grados bajo cero.
- En 1988, Jesús Martínez Novas subió a la cima en zapatillas de deporte.
- En 1988, Eneko Atxa desciendió en bicicleta desde la cima por la Canaleta.
- En 1994, alcanzaron la cima 3 ciegos de la ONCE.
- La persona más joven que lo ha subido tiene 14 años.

El delirio provocado por el mal de altura nos hizo divisar en el horizonte a dos muchachos de una belleza inigualable. Conseguimos hacerles un par de fotos:

Aprovechando la tesitura, una lectura recomendada: “Mal de altura: crónica de una tragedia en el Everest”, de Jon Krakauer. Engancha de lo lindo.

Birmania. Inwa

2007-03-09T19:25:00.000-04:00

Para la vuelta

2007-03-07T01:10:00.001-04:00

boomp3.com

"Para la vuelta no os preocupéis amigo viento y nube blanca;
andaré solitario por veredas en la noche solitaria.
Comeré en cualquier camino frutos de sueños y hojas invisibles
y cualquier día volveré a ver pasar por mis sierras
con la lluvia, con la nube y con el viento
a mi ejército de sueños, aún errantes."
Extrechinato y tú. Sueños

Atardecer en Moorea, Polinesia

Libertad

2007-03-06T10:19:00.000-04:00

Ahora somos libres... pero nos queda poco tiempo.
El calendario empieza a presionar...

Chiloé (Chile)

Chile. Rodeo

2007-03-05T00:41:00.000-04:00

En Castro tuvimos la oportunidad de asistir a un rodeo, considerado el deporte nacional de Chile.
Dada la similitud entre huasos chilenos, los gauchos y los cowboys, empezamos a preguntarnos quién le debe la "estética a quién". También nos preguntamos si fue antes el huevo o la gallina, pero eso es otra historia.
Por lo que hemos podido averiguar (y agradeceríamos que alguien nos pudiera ilustrar más al respecto), la tradición vaquera llegó en el S. XVI desde España a México y de ahí pasó a Texas y California (que en aquellos tiempos formaban parte de México). Por otra parte, el gaucho empieza a ser una figura típica de sudamérica en el S. XVIII. Así pues, la figura del cowboy parece ser anterior a la del gaucho.
Pero en el fondo, todos comparten la misma rudeza y bravura. No es de extrañar que Butch Cassidy y Sundance Kid se escaparan de USA tras sus numerosos atracos, para empezar una nueva vida como ganaderos en la remota y floreciente Patagonia, a principios del S. XX.

Clint Eastwood se dejó caer por el rodeo.

Los tipos más duros también tienen tiempo de echar un futbolín.

Típico atuendo huaso, obligatorio para participar en el rodeo.

Estas mujeres amenizaron el rodeo cantando canciones tradicionales.

Birmania. Monje budista

2007-02-28T13:18:00.001-04:00

Chile. Diálogo de película

2007-02-25T17:15:00.000-04:00

Un minuto y medio de diálogo de la película Paréntesis:

- Camilo, no tomei esa wueá. Tenei que aprender a tranquilizarte, weón.
- Yo no tomo esta weá para tranquilizarme weón, la tomo para estar claro. Entendí esa weá?
(...)
- Vos no me podei dejar
- Lo único que necesito es que no te vayai weón, que no me dejei. No necesito ni una wea más.
- Vosstai mal y yo no sé que chucha hacer.
(...)
- Tu me querí?
- Yo te quiero pero no sé si estoy enamorada de ti...
- Pero puta viste weón. Pero viste!, cachai la weá. Por qué weón. Por qué siempre las minas tienen que salir con esas weás!
(...)
- Yo no quiero weás, y las wueás se resuelven de a dos. Yo no quiero que terminemos, weón. Por qué no dejar que la weá explote, weón. Por que no dejai que las weás pasen...

Al igual que nos pasa a nosotros cuando escuchamos una película sudamericana, ellos tampoco se enteran bien al oír los diálogos de las películas españolas. Era algo que siempre habíamos querido saber, y ahora ya tenemos la respuesta.
Recomendación de películas chilenas que hemos visto estos días: “Machuca”, “El Leyton”, “B-Happy” y “En la Cama”.

Hoy por hoy

2007-02-24T15:55:00.002-04:00

boomp3.com

"La suave luz que anima mi ventana
temprano me avisó que ya era el día:
nuevo plazo de vida que venía,
mañana ha sido hoy por la mañana.
Al filo del reposo, por lo sano
se ha cortado la línea divisoria
que separa mi propia trayectoria
de mi vida común de ciudadano.
El porvenir, posible e indeciso,
al ayer tan seguro, le consulta,
el hoy por hoy me entrega y resulta
un hoy por hoy de límite impreciso.
Mañana ha sido hoy tan de repente. . .
hoy tengo que volver a hacerme cargo
de cuanto es dulce, de cuanto es amargo,
de cuanto casi es indiferente.
Como el tiempo ni siente ni padece
lo mismo si hace alegre o si hace triste
hoy estoy para todo lo que existe,
lo que ya va morir y lo que crece.
En este instante me siento quien soy,
adelante y atrás todo es mi vida,
mi vida a la redonda y esparcida,
mezclada con el mundo, ayer y hoy.
Porque ayer me ha pasado su recibo:
otro día al alcance de la mano,
otro día de asombro cotidiano.
Porque, en fin, me parece que estoy vivo."
Javier Krahe ("Hoy por hoy")

Templo de Bayon, Camboya

Para los segovianos

2007-02-23T17:11:00.000-04:00

Antaviana, Mosial, Gibaja, Cerezo, Marta Serrano, Redondo y Tutor, Doldán, Masigal, Briz, Mirta, Chipén, Arana...

Sigue la lista

España en Japón. Pagoda de Senjo-kaku, Miyajima.

Japón. Los ciervos de Nara

2007-02-22T15:46:00.000-04:00

Nara fue la primera ciudad que visitamos en Japón. Llegamos por la noche, y nos llevamos un buen susto al ver a un enorme ciervo en medio de una calle.
Resulta que allí los ciervos se consideran sagrados. Es por ello que pasean por las calles sin ser molestados. En los jardines Nara-Koen hay unos 1.200, a los que la gente da de comer cuando se acercan como perrillos falderos.

Nueva Zelanda. Lago Rotoiti

2007-02-21T12:34:00.000-04:00

Hace unos años mi padre me regaló una fotocomposición que había realizado mientras trasteaba con el ordenador. Estaba formada por dos fotos superpuestas: por un lado, una fotografía de cuando yo era pequeño, en los jardines de La Granja. Por otra parte, un embarcadero idílico y brumoso en un lago rodeado de montañas. No tenía ni idea de en qué lugar del mundo podría estar ese lugar.
Cuando estábamos en la isla sur de Nueva Zelanda, mientras hojeábamos un libro de fotografías espectaculares del país, nos topamos con el embarcadero que mi padre había utilizado para su composición.
No entraba en nuestros planes pasar por allí, pero cambiamos nuestro recorrido e hicimos unos cuantos cientos de kilómetros para acercarnos a conocer aquel lugar. Es una de las ventajas de viajar sin prisas ni ataduras. Allí estuvimos media hora, bajo la lluvia y el frío, intentando repetir una fotografía similar a la composición que recordábamos que hizo mi padre.

Después, para aprovechar el viaje, estuvimos caminando por la orilla del lago, en lo que resultó ser uno de los bosques más bonitos que hemos visto en nuestra vida.

Lago Rotoiti. Parque Nacional Nelson Lakes. Nueva Zelanda

Japón. Comida de plástico

2007-02-20T10:38:00.000-04:00

En Japón muchos de los restaurantes tienen reproducciones en plástico de los platos que sirven en el interior. Las reproducciones son tan fieles que parecen de verdad. Normalmente están situadas en las vitrinas de los escaparates de los restaurantes, para que de esa manera tengas una idea de lo que puedes pedir dentro, ya que los menús muchas veces no están en inglés ni tienen fotos de los platos. Debido a esto, y a que casi ningún camarero habla inglés, más de una vez tuvimos que elegir señalando algo del menú al azar.

Claro que en Chile a veces estamos casi igual de perdidos. No es de extrañar, con platos que se llaman barros luco, barros jarpa, chacarero, cancato, churrasco, chorrillana, mote con huesillo o curanto, e ingredientes como arvejas, palmitos, choritos, palta, durazno o choclo.

Una de mis tontas aficiones en Japón era ir sobando todos los platos de plástico que veía a mi paso. Era muy divertido, pero tuve que dejar mi afición cuando un día metí hasta el codo en un pastel que no era de mentira, sino de verdad.

Asia. Sujetadores

2007-02-17T07:49:00.000-04:00

Pilar necesitaba un sujetador. Buscó en Tailandia, Camboya, Vietnam, Birmania y Japón... y no encontró NI UNO que no tuviera relleno.
Se puede decir que la fisonomía de las asiáticas no es precisamente igual que la de las australianas...

Tokio. Tienda de lencería del barrio de Shibuya.

Japón. Kioto

2007-02-16T23:53:00.000-04:00

Hong Kong. Mi restaurante favorito

2007-02-15T08:32:00.000-04:00

Vietnam y Camboya. En pijama por la calle

2007-02-13T00:05:00.000-04:00

En Camboya y Vietnam, más de la mitad de las mujeres salen a la calle en pijama.
Muchas lo llevan para trabajar, y otras se lo ponen por la tarde, después de ducharse y arreglarse, para estar elegantes.
En Vietnam los modelos son más serios, mientras que en Camboya son más infantiles.
Es algo barato, divertido... y están bien guapas.

Camboya. Vendedora de mazorcas de maiz con pijama de Hello Kitty.

Vietnam. Vendedora de un mercado

Vietnam. Secando tortas al sol.

Vietnam. Dependienta de una zapatería.

Los niños también van en pijama.

Hoi An, Vietnam.

Japoneses y mascarillas

2007-02-12T18:24:00.000-04:00

Siempre habíamos pensado que lo de llevar una mascarilla era una de las muchas rarezas de los japoneses... hasta que nos enteramos de que no lo hacen por protejerse de virus fictícios, sino porque son extremadamente respetuosos con los demás, y se tapan cuando están resfriados para no contagiar a nadie cuando tosen.

La de la foto ni es Michael Jackson ni es japonesa, sino coreana. Además esta sí que es rarita.

Paseando por los templos de Angkor con las gafas de Chanel.

Camboya. Monos en Angkor

2007-02-11T17:37:00.000-04:00

Los templos de Angkor están plagados de turistas. Es más, si no te andas fino y eliges bien dónde vas y a qué hora, puedes verte envuelto en algo más parecido a una romería que a esas imágenes de Indiana Jones que siempre has tenido en tu ideario más aventurero.

He aquí una prueba: billones de personas se apelotonan para ver el atardecer desde el templo de Phnom Bakheng.

Por suerte también es posible encontrar sitios más apacibles y relajados. Cuando caía la tarde y andábamos dando vueltas alrededor de uno de esos cientos de templos menos conocidos, que no atraen la atención de casi nadie, apereció un grupo de monos que actuaban como si no les importáramos un pimiento. Estuvieron un buen rato despiojándose y jugando entre ellos, hasta que llegó un perro corriendo y la situación se puso un poco tensa. Al final el perro, un poco asustado por las amenazas de los monos, se fue a jugar con otro perro.

Estar tomando fotos a menos de un metro de un animal salvaje, sin saber si en un momento dado saltará encima tuyo y te morderá, o querrá quitarte la cámara de fotos... menudo subidón de adrenalina!.

Más monos: Lopburi (Tailandia)

Chile. Terremoto

2007-02-10T09:57:00.000-04:00

Esta noche, cuando dormíamos, hemos sido despertados por un terremoto. Aunque no ha sido muy fuerte, ha movido las camas, los cuadros y otros objetos. Realmente impresionante!!
Ha sido como en las películas americanas en las que el futuro héroe vive en un infame apartamendo, junto a unas vías de tren elevado, y se le mueve toda la casa, botella de whisky incluída, cada vez que pasa un tren.

Estamos en Castro (isla de Chiloé, Chile).

Hong Kong. Incienso en Man Mo

2007-02-06T10:10:00.000-04:00

Caminas por las calles de Hong Kong, entre centelleantes anuncios de neón, hipermodernos edificios y multitudes apresuradas. Casi sin darte cuenta, apareces en el templo de Man Mo.
Las espirales de incienso arden día y noche para proporcionar felicidad, salud y fortuna. El humo se filtra entre los rayos de sol, creando un ambiente lánguido y apacible. Te relajas, piensas que estás en el lugar más exótico que pueda existir, en la cultura milenaria que hay detrás de este humo y en cómo la niebla difusa desvanece las malas vibraciones. Observas ascender las nubecillas hacia el sol, como las burbujas de un buceador, y tu interior se siente tranquilo y sereno.
Vuelves a las calles, y allí te esperan las tiendas de Chanel, Christian Dior, Louis Vuitton... La cultura milenaria es tan dura y frágil como un azucarillo.

El País

2007-02-04T19:22:00.000-04:00

Rodando rodando alrededor del mundo, que a veces es grande y a veces pequeño, ayer fuimos a caer en las páginas de El País.

Aquí estamos: Blog de Bloggers

Polinesia

2007-02-03T01:45:00.000-04:00

Esta es la idea que todos tenemos de la Polinesia:

Pero no es oro todo lo que reluce.

La Polinesia Francesa es cara. Desmesurada y ridículamente cara. No tenemos muy claro que merezca la pena tragarse tropecientos mil quilómetros para llegar hasta allí y descubrir que no te puedes comprar ni el periódico.
Casi todo el mundo asocia la Polinesia a una especie de paraíso terrenal. Eso creíamos nosotros hasta que llegamos allí y nos dimos cuenta de que, a no ser que tengas cantidades ingentes de dinero, lo que puedes conseguir, aun haciéndote un buen roto en el bolsillo, es de lo más mediocre.

La relación calidad-precio en estas islas es de risa. Veamos algunos ejemplos:
Llegamos por la noche a Papeete, capital de Tahití, principal isla de la Polinesia Francesa. Como no queríamos gastarnos 30€ en un taxi que tarda 5 minutos en llegar al centro de la ciudad, buscamos una pensión cerca del aeropuerto para dormir. Más que una pensión parecía un campo de refugiados. La gente dormía en hamacas en el jardín, en los sofás y en el suelo, con las maletas a modo de mesilla. Al abrir la puerta del baño, cuatro cucarachas corrieron a resguardarse. Nos querían cobrar 60€ por una habitación mugrienta, y con la condición de no utilizar el baño para no despertar a la gente que dormía desperdigada por el suelo. Según nos aseguraron varias personas, ese era el precio más asequible que podíamos conseguir en toda la ciudad. Visto el panorama, decidimos escapar de allí e irnos a dormir a un lugar más acogedor: el aeropuerto.

Comfortable suite en el aeropuerto.

Rápidamente salimos de Papeete, una ciudad fea y ruidosa, y nos dirigimos a otra isla más tranquila y bonita, de estilo “Robinson Crusoe”: Moorea. Allí estuvimos en un par de alojamientos que nos costaron un ojo de la cara y que nos ofrecieron los siguientes lujos: agua fría, WC sin taza para sentarse, falta de enchufes, suciedad a raudales, cocina compartida con gallinas por las mañanas y cucarachas por las noches…
Tampoco es que seamos unos finolis; estamos acostumbrados a dormir en lugares que como mínimo se podrían llamar cochambrosos, pero lo que nos da rabia es que por algo así tengamos que pagar un precio descabellado.

Otro descubrimiento: no es que abunden las playas de arena blanca y agua azulada. Para encontrarlas hay que irse a los motus (islas de arena) que suele haber rodeando las islas principales. Como normalmente no se pueden alcanzar a nado, hay que alquilar un bote para llegar hasta ellos. La mayoría de las playas de las islas principales son muy estrechas y cortas, y el agua no cubre hasta mucho más arriba de las rodillas. Además, normalmente no es posible nadar porque están llenas de coral, algas y babosas.

Playa de nuestro primer alojamiento en Moorea.

La misma playa vista desde dentro del mar.

Si estás forrado y te salen los billetes por los bolsillos, puedes alojarte en un bungalow sobre el agua. Sólo tienes que sacar de tu abultada cartera como mínimo 500€ por noche (comidas aparte). Si te aprietas el cinturón o vendes tu Rolex de oro, a lo mejor te puedes tirar allí una semana.

Aquí hay que rascarse el bolsillo: 900€ por noche.

Beachcomber Resort.

Si eres modestito, te puedes alojar en un bungalow más corriente. Algo de lo más ramplón se puede conseguir a partir de unos 120€ por noche. ¡Y hasta con agua caliente, según los anuncios!.
Japón por ejemplo es muy caro, pero a cambio obtienes una calidad excelente en todo. En la Polinesia, por el mismo precio, todo es sorprendentemente cutre.

Nuestra intención era volar a Maupiti, una isla en la que los habitantes decidieron prohibir los resort y que mantiene un aire más auténtico que Moorea, Tahití o Bora Bora. Pero el billete de avión era demasiado caro. Es más, la Polinesia Francesa es tan cara que tuvimos que adelantar la fecha de nuestro vuelo para no caer en la bancarrota. Eso mismo le pasó a varias de las personas que conocimos allí.

Pero no todo es negativo. También es verdad que en Moorea puedes encontrar lugares maravillosos como estos…

Mujeres pescando frente a un motu.

Playas de Moorea con la isla de Tahití al fondo.

Birmania. Monjes budistas.

2007-02-03T00:20:00.000-04:00

Pilar iba caminando cuando pisó un charco. Cayó al suelo y se empapó los pantalones. Al incorporarse y mirar hacia arriba desesperada, esto es lo que se encontró:

Chile. Moais en la Isla de Pascua

2007-01-25T18:57:00.000-04:00

Argentina y Chile. Naufragios

2007-01-24T18:05:00.001-04:00

Nos encontramos en la Tierra del Fuego, isla situada entre el Estrecho de Magallanes y el Canal Beagle. Un poco más al sur se encuentra el Cabo de Hornos. Durante siglos, hasta que se abrió el canal de Panamá, esta fue la única ruta posible para navegar de un lado a otro de América. Aguas temibles, conocidas mundialmente por sus peligrosas mareas y por ser las que más cantidad de naufragios han causado a lo largo de la historia. Entre tres mil y cinco mil, según el Museo del Fin del Mundo, en Ushuaia.
Charlando con unos y otros, nos hemos enterado de que, pese a su bravura, estas aguas no han causado tantos naufragios como puede parecer. Muchos de los naufragios fueron provocados por los capitanes y las navieras, que buscaban cobrar los cuantiosos seguros que cubrían los accidentes. Esto fue así sobre todo en la época en la que se pasó de los barcos de vela a los de vapor, cuando se empleaba el dinero pagado por las aseguradoras para renovar la flota, y de paso se dejaban atrás los viejos cascarones sin tener que pagar gastos de traslado, desguace o mantenimiento en puertos. También nos cuenta la gente local las historias y rumores de tripulaciones vaciando las bodegas de los barcos para salvar la mercancía antes de provocar los naufragios para cobrar el seguro.

El Desdémona
Alquilamos un coche con el que recorrimos la Tierra del Fuego durante unos días. De esta manera, tuvimos la oportunidad de conducir por carreteras de ripio hasta llegar al cabo de San Pablo, donde encalló en 1985 el Desdémona, buque de 78 metros de eslora que transportaba cemento. Hubo desavenencias entre la compañía de seguros, el armador, y el capitán del barco, que embarrancó el buque intencionadamente para que no se hundiera en el fondo del mar. En todo caso, se consiguió salvar el cargamento de cemento, y el barco se vendió a los chatarreros para que lo desguazaran, pero el lugar es tan difícilmente accesible que no podía llegar hasta allí ningún camión que cargara con los restos. Y así lo encontramos nosotros, solos ante un fantasma ocre en una sobrecogedora playa a casi 200 kilómetros de la localidad más cercana. En una triste mañana de verano en la que nevaba, granizaba y el viento aullaba.

Pilar delante del cascarón del Desdémona. Viento, nieve y playa.

El Desdémona varado en un momento de marea baja.

Detalle de un fragmento de una escalera y el óxido que correo el casco del barco.

La bodega donde se transportaban sacos de cemento.

El Saint Christopher
En 1953 el barco a vapor Saint Christopher fue empleado para intentar remolcar y reflotar al Monte Cervantes, buque naufragado en 1930. En los infructuosos trabajos resultaron dañados el timón y el motor, por lo que embarrancó y se quedó para siempre en el puerto de Ushuaia. Sólo hace un par de años se procedió a vaciarlo del fuel oil que tenía en sus tanques. Debido a la corrosión que produce el mar en el casco, había peligro de que se filtrase a las aguas de la costa.

El Saint Christopher con las montañas de la Isla Navarino al fondo.

El Neptunia Mediterráneo
Este buque brasileño de 152 metros de eslora llegó a Ushuaia hace unos cinco años. Sus propietarios no pagaban las tasas de amarre en el puerto, por lo que no se les permitía abandonarlo. Así se fue incrementando la cuenta a pagar, mientras la tripulación continuó haciendo vida a bordo durante meses. Al fin, toda la tripulación abandonó el barco y volvió a su país por avión. A los propietarios les resultó más barato dejarlo allí abandonado que pagar las multas. En 2004, debido a fuertes vientos de más de 100 km/h, perdió el ancla y anduvo a la deriva a lo largo de 3 kilómetros. El buque aún contine 700 toneladas de combustible en sus tanques, con el consiguiente peligro para el medioambiente.

"El Neptunia Mediterráneo fue abandonado a su suerte por sus dueños, con 23 marineros a bordo. Durante seis meses, los empresarios no escucharon sus reclamos para volver a Brasil.Como consecuencia de la falta de energía, calefacción y falta de alimentos, la situación del personal fue tan dramática que estibadores del puerto local acondicionaron un galpón en el puerto para darles refugio y comida."
(Fuente: Diario Clarín)

El Navimag
Durante los próximos 4 días recorreremos los fiordos y canales Patagónicos del sur de Chile, desde Puerto Natales hasta Puerto Montt, a bordo del ferry Puerto Edén.

En este ferry cruzamos el Estrecho de Magallanes por la Primera Angostura.

Árboles

2007-01-21T20:04:00.000-04:00

Tanto en Australia como en Argentina hemos encontrado árboles “tumbados” por el viento. Estos árboles suelen soportar fortísimas rachas de viento unidireccional, que les fuerzan a crecer de forma casi paralela al suelo.

Árbol de la especie nothofagus. Tierra del fuego, Argentina.

Suroeste de Australia.

Viento, déjame ir contigo

2007-01-17T21:51:00.001-04:00

boomp3.com

"Soy igual que tú eres, viento.
Me pienso, me sublevo.
Acaricio montañas llenas de aromas y sueños,
de niños, de ciervos...
Barro dictaduras y amo la paz y el sosiego
y detrás de mí, soplo de viento,
vienes tú conmigo para meterles miedo.
Y para los labriegos y los ganaderos
vienes tú conmigo para acariciar sus sueños
y darles el agua que estaban pidiendo
a dioses confusos... a dioses sin cielo. Déjame ir contigo rebelde y risueño.
Déjame ir contigo, libre como el viento.
Déjame ir contigo que en tí están mis sueños.
Déjame ir contigo... o se irá mi sueño."
Extrechinato y tú (Viento, déjame ir contigo)

Tierra del Fuego, confín del mundo.

Birmania. Parabólicas y fútbol

2007-01-14T16:59:00.000-04:00

Dado que muchas dictaduras basan su poder en el control de la información, resulta extraño que el duro régimen militar permita que los tejados de los decadentes edificios de Yangón estén poblados por antenas parabólicas. Es raro que no prohíban esta proliferación de ventanas a la información exterior, y más teniendo en cuenta que Internet está censurado… o incluso lo cortan cuando les viene en gana, como ocurrió durante todo el mes que estuvimos en Birmania.

Antenas parabólicas sobre los edificios de Yangón.

Gracias a las antenas parabólicas, los Birmanos pueden dar rienda suelta a su gran pasión: seguir el fútbol europeo hasta el más mínimo detalle. Muchos pueden recitar sin problemas la alineación al completo del Barcelona, el Madrid… e incluso algunos se saben la del Villareal!!.
Esta afición por el fútbol va unida a otro hobby más adictivo y peligroso para el bolsillo: las apuestas. Cuando estuvimos allí, estaba empezando el mundial de fútbol y era usual encontrar hombres que apostaban sus escasos ahorros por Brasil o Inglaterra (sus equipos favoritos).
Otro día hablaremos del Pachinko en Japón y de las apuestas hípicas en Hong Kong.

Un tablón con las camisetas de los equipos del mundial y sus cotizaciones.

Aunque a los Birmanos les encanta ver el fútbol, no suelen jugarlo casi nunca. En su lugar, prefieren jugar a un juego en el que forman un círculo y se dedican a pasarse una pelota hueca hecha con ratán dándole patadas. Esta es la modalidad informal del deporte nacional. Cuando lo practican de forma competitiva es parecido al voleibol, solo que con la red más baja y jugado con los pies en vez de las manos.

Jóvenes con el longwy remangado jugando en medio de la calle.

Los pájaros

2007-01-14T16:57:00.000-04:00

Birmania. Monjes budistas

2007-01-14T16:52:00.000-04:00

Dos monjes descansan en Mingún.

Chile. Vocabulario

2007-01-13T16:54:00.001-04:00

A veces en Chile nos cuesta tanto comunicarnos como si estuviéramos en Japón. Los chilenos hablan rapidísimo, vocalizan poco, tienen muchos modismos y emplean palabras que se utilizan en España, pero con diferente significado.
Se ha llegado a dar la situación de estar hablando con alguien durante un largo rato y al final de la conversación, preguntarnos el uno al otro “¿pero de qué estaba hablando?”. Aquí se convierte en un arte hacer que comprendes, mientras en tu cabeza está sonando “bla bla bla bla”.

Pero a la vez, nos ha parecido un idioma muy dinámico y divertido. Cada persona nos ha ido enseñando una palabra nueva, y hemos pasado momentos hilarantes como cuando Carolina y Toño, además de acomodarnos en su casa pese a no conocernos prácticamente de nada, estuvieron toda una noche enseñándonos palabras nuevas que casi no éramos capaces ni de reproducir. Hubo una gran polémica entre ellos y sus colegas sobre cómo se escribe la omnipresente palabra “wueá”. (“puta la wueá”).

A continuación, una breve lista de equivalencias Chile-España:
- cualquier cantidad – mucho
Si “cualquier cantidad” es mucho, no conseguimos averiguar cómo se dice cuando realmente te refieres a “cualquier cantidad”. Unos sugerían “una cantidad cualquiera”, otros sugerían “ni mucho ni poco”, otros “muchoopoco”… pero no había consenso.
- sipo, nopo – si, no
Muchas frases se acaban en ”po”, que debe de ser un apócope de “pues”.
- igual (al principio de una frase) – no hemos conseguido descifrar su significado. Aparece arbitrariamente al principio de algunas frases, pero da la sensación de que se podría omitir sin ninguna consecuencia. Ocurre algo similar en Argentina, donde en vez de “igual” dicen “capaz”.

- La Gran Polla Chilena – Lotería Nacional de Chile
- por último - como mínimo
- cachai (palabra omnipresente entre los jóvenes de Santiago) – ¿lo pillas?, ¿entiendes?
- hacer una atención – hacer un descuento
- al tiro - en un momentito (también omnipresente)
- jugo de frutilla – zumo de fresa
- friolento – friolero
- entretención – entretenimiento
- agua de llave - agua del grifo
- pololo - novio
- pololear - estar saliendo con alguien
- de qué - de nada
- bomba de bencina, bencinería - gasolinera
- fome - aburrido
- polera - camiseta
- resbaloso - resbaladizo
- regalonear - mimar
- garabato – taco, palabrota
- tapón - atasco
- croquera - bloc de notas
- harto – mucho
- insumos – consumibles

Durante la manifestación en contra de Pinochet escuchamos dos insultos que se repetían como ráfagas de ametralladora:
- paco culiao – los pacos son los policías y culiao dedúzcalo usted mismo.
- concha tu madre

Más aquí:
Diccionario de modismos chilenos.

Animalario

2007-01-05T22:52:00.000-04:00

Durante los meses que llevamos de viaje nos hemos cruzado con unos cuantos bichitos que, acostumbrados a la domesticada España, nos han dejado recuerdos inolvidables.

En Australia estuvimos en las (para nuestra sorpresa) gélidas aguas del arrecife Nigaloo. Allí nadamos junto a unas simpáticas tortugas y vimos todo tipo de peces de colores, aunque no encontramos a Nemo.

En Coral Bay teníamos intención de nadar junto al tiburón ballena, pero por desgracia ya había pasado la época en la que esos colosos nadan en aquellas aguas. A cambio, pude nadar tras las MANTARRAYAS. El bichito es tan inmenso que primero lo localizan con un avión, y luego un barco se dirige hacia el lugar donde fue avistado. Las mantarrayas llegan a medir 7 metros de envergadura y pesan hasta 1400 kilos. Se alimentan de plancton y, debido a su tamaño y la dureza de su piel, prácticamente no tienen enemigos naturales. Debido a mi poca pericia con las aletas de snorkel, y a que había una fuerte corriente, no pude resistir mucho tiempo el perezoso (para ella) ritmo de la mantarraya, así que tras un rato maravillado con su ballet acuático, me quedé atrás. En ese momento pasó por debajo mío un TIBURÓN de unos dos metros. También le seguí durante un par de minutos, pero este corría más todavía, así que pronto le perdí de vista.

En la Polinesia estuve nadando entre 10 o 12 RAYAS de aguijón (stingray). Estas además de ser de una familia distinta (pertenecen a la familia de los tiburones) a la de las mantarrayas, son más pequeñas y mucho más peligrosas. Suelen esconderse bajo la tierra en aguas poco produndas, y si se sienten atacadas pueden utilizar su cola a modo de látigo para incrustar un aguijón venenoso que puede llegar a ser mortífero. Estas rayas son las mismas que el día de nuestra llegada a Australia mataron a Steve Irwin, un auténtico mito en el país.
Por suerte, no suelen utilizar esta defensa salvo que se sientan muy amenazadas... es usual que la gente las de comida, y ellas se apelotonan alrededor mansamente. Yo no me acerqué a más de un metro porque estaba sólo y me daba mal rollito que pasara algo, pero fue más que suficiente para que no lo olvide en la vida.

En el Oeste de Australia, a la altura del cabo Naturaliste divisamos a varias ballenas Humpback en su migración hacia el Ártico. Daban constantes saltos acrobáticos fuera del agua. Estas ballenas son las más saltarinas de todas, y tanto sus acrobacias como el estruendo de sus inmensos cuerpos de 16 metros chocando contra el agua, que se podía oír desde varios kilómetros de distancia, es uno de los espectáculos de la naturaleza que más anonadados nos han dejado.

En Monkey Mia los defines de nariz de botella acuden todos los días desde el océano para que los rangers les den comida. Pese a que viven en libertad, no suelen faltar a su cita. Es apasionante ver cómo los sonrientes delfines nadan delante de tus tobillos!

En Monkey Mia también había muchos pelícanos.

Tanto en Western Australia como en Nueva Zelanda es bastante común encontrar granjas con ciervos y alpacas.

Cuando conduces por el Oeste de Australia, hay que ir siempre con mucha atención, puesto que no es nada extraño que se te cruce un inmenso canguro por delante. Nosotros estuvimos a punto de atropellar a un par de ellos.

Nuestros tropiezos con serpientes no han tenido malas consecuencias, por suerte. Un día en Chiang Mai, cuando pasábamos por delante de un pequeño árbol, una serpiente de un metro pasó volando por delante de mis narices y cayó a mis pies. Afortunadamente no le apeteció morderme y salió disparada a esconderse tras un arbusto.
En Australia nos cruzamos con una serpiente en medio del camino, pero ignorábamos si era venenosa. Igual nos pasó en Birmania al ir a ver a las tribus de las montañas, cuando nuestro guía se pasó todo el camino de vuelta atemorizado pensando que una serpiente que pasó al lado de su pie le había mordido.
También en Australia estuvimos en una finca cuyo proyecto era la recuperación de la pitón, que está en peligro de extinción en la zona.

En la isla Rottnest nos sorpendimos con unos simpatiquísimos marsupiales: los quokkas.
En la selva de Tailandia padecimos a las sanguijuelas y vimos monos y cocodrilos.
También vimos monos en Camboya y en otras zonas de Tailandia, como Lopburi y Krabi.
La mariposa más grande que hayamos contemplado en nuestra vida la encontramos en Nannup.
Las arañas, como las cucarachas, las encontramos en multitud de lugares.

Aunque no hemos estado en África, hemos visto ñandúes en Chile, y emúes en Australia, que son clavaditos a los avestruces.

Nuestro bichito favorito: el diablo cornudo (Thorny Devil) que sale a recalentarse en el asfalto de las carreteras al atardecer.

Vimos al cóndor sobrevolar nuestras cabezas durante cinco días en las Torres del Paine. También le vimos volando sobre el glaciar Spegazzini.

En Nueva Zelanda estuvimos a un paso del simpático Kea, el único loro alpino del mundo.

Por supuesto, hemos visto muchas vacas.

Y lo que más hemos visto: muchas ovejas, ovejas, ovejas, ovejas…

Australia. Shell Beach.

2007-01-05T00:02:00.000-04:00

Shell Beach es una playa en la que no pisarás ni arena ni piedras ni rocas. Las dunas que modelan la playa están formadas por millones de conchas que se han ido acumulando empujadas por el viento y las olas. La gran concentración de conchas se debe a la alta salinidad y temperatura del agua.

Además de Shell Beach hay otros 110km. de playas similares en la zona. Tal es la abundancia de conchas que se pueden encontrar edificaciones en el área que están contruídas con bloques de conchas compactadas, como si fueran de adobe.

Supermodelo Pilarín luciendo el palmito en Shell Beach.

Camboya. Angkor Wat

2007-01-03T22:31:00.000-04:00

Dos niños juegan con un escarabajo en Angkor Wat, Camboya.

La frase del año

2007-01-02T23:05:00.000-04:00

"Llevamos una vida muy sedentaria" (sic)
Pilar, octubre 2006

Nochevieja

2006-12-31T18:41:00.000-04:00

Hace un par de días estábamos en Puerto Natales (Chile), pero nos parecía un lugar un poco deprimente para pasar el fin de año, así que nos vinimos a El Calafate (Argentina), una ciudad turística, más artificial que el colorante de las gominolas y en la que nos da la sensación de estar siempre paseando por el principio de la calle Daoiz, entre las tiendas de porras y recuerdos.

La ciudad también se caracteriza por su penetrante olor a escape de gas, así que si esto no pega un petardazo antes, supongo que entre todos los turistas desarraigados nos lo pasaremos bien.

Hoy es un día que nunca olvidaremos: vamos a celebrar la Nochevieja dos veces!. Encontramos un hostal con televisión por cable, en el que podemos sintonizar la cadena internacional de TVE. Hemos comprado unas uvas y nos las tomaremos a las 8 de la tarde (12 españolas). Después las vomitaremos por la indigestión de ver a Ramón García presentando las campanadas. A continuación nos iremos a cenar a un restaurante y volveremos a celebrar allí el fin de año, esta vez tomando una cucharada de lentejas, como hacen los chilenos.

¡FELIZ AÑO A TODOS!

Nuestra felicitación de Navidad, cortesía de Juan Agustín: aquí.

Nochebuena

2006-12-31T17:28:00.000-04:00

La Nochebuena nos pilló en medio de las montañas, en las Torres del Paine. La celebramos en un refugio, en el que hubo una cena especial (a precio de oro, como todo allí). Fue divertido ver como, tras la cena (cuando apenas eran las diez y media), todos los extranjeros se fueron a la cama sin despedirse. Allí sólo los latinos nos quedamos hasta altas horas de la noche. Una pareja de Puertorriqueños, otra de Chilenos, un par de Colombianos, y el personal del refugio.

El grupito que no dejaba dormir a los nórdicos amargados.

Unos hielos

2006-12-31T17:25:00.000-04:00

Para que os los echéis en los cubatas de Nochevieja!!

Glaciar Grey, Patagonia Chilena.

Chile. Torres del Paine

2006-12-31T16:52:00.000-04:00

Ya regresamos de las Torres del Paine.

Las Torres del Paine.

Allí hemos pasado 5 días (y 88 kilómetros) caminando por el parque natural más famoso de Sudamérica. El circuito tiene mucho de mito y, como muchos de los lugares míticos del planeta, pierde un poco de su encanto por la gran cantidad de gente con la que te cruzas en algunos tramos del recorrido. Aún así, merece la pena por los impresionantes escenarios que se pueden contemplar. Los que más nos impresionaron fueron el glaciar Grey y las propias Torres del Paine.

El glaciar Grey es una lengua del inmenso Campo de Hielo Patagónico Sur. Acercarse a él y ver los témpanos que flotan sobre el lago Grey es una experiencia única.

Los tres brazos del glaciar Grey.

Al fondo, uno de los tres brazos del glaciar Grey.

Las Torres del Paine son tan grandiosas que casi eres incapaz de darte cuenta de su inmensidad. Sólo la parte vertical de la Torre Central mide 1000 metros. En España, el Naranjo de Bulnes, que ya es impresionante, “sólo” mide 500 metros. En el momento que visitamos las torres, había un equipo de españoles por la otra cara, intentando abrir una nueva vía de escalada. Llevan allí dos meses luchando con la naturaleza.

La joya de la corona: Las Torres del Paine.

El recorrido no nos ha parecido excesivamente duro. Lo que lo hace más agotador es el inclemente tiempo que reina en la Patagonia. Nosotros tuvimos suerte dentro de lo que cabe: sólo nos llovió el primer día (sin parar durante 6 horas de caminata) y nos nevó un poquito el día de Nochebuena. Eso sí, no paró de soplar un fuerte viento que a veces parece que te va a tirar al suelo, y que arruinó la mayoría de las fotos que tomé, que salieron movidas.
Raro es el momento en que se pueden vislumbrar los picos de las montañas entre las nubes.

Glaciar del Francés.

Todo en el parque es extremadamente caro, una de las razones por las que es casi imposible encontrarse allí con un Chileno. Hay gente de todo el mundo, principalmente europeos, y los chilenos pasan a ser extranjeros en su propio país. Y lo que es más paradójico todavía: ellos tienen que pagar un 20% más por el alojamiento en los refugios (por los impuestos), que ya de por si tienen un precio desmesurado.
Tras haber estado en Nueva Zelanda, donde todo lo referente a la montaña y naturaleza está tratado con maestría, da bastante rabia llegar a Chile y comprobar cómo, cobrando unos precios inmensamente mayores de los que se cobran en Nueva Zelanda, la gestión que hay aquí es de infinita menor calidad. Aquí se ha dejado casi todo en manos privadas, que utilizan su monopolio para sangrar a los visitantes, y para plantar hoteles de lujo donde uno esperaría encontrar un modesto refugio de montaña.
Otros ejemplos de mala gestión: no existe un servicio público de transporte al parque y la entrada cuesta un dineral (unos 27€) y sólo vale para un único día!!.

Paisaje típico del parque: lagos de color azul turquesa.

No es difícil divisar a los cóndores en busca de presas. El ave más grande del mundo (hasta tres metros de envergadura) volaba en círculo sobre nuestras cabezas cuando se nos iban acabando las fuerzas, como en las películas. Seguro que buscaban un conejo muerto, pero parecía que venían a por nosotros. Desconsolador.

Tras la buena experiencia de Islandia, volvimos a unir nuestras fuerzas con Madri. Una vez más nos mostramos patéticos allende nuestras fronteras: la primera noche nos hicimos unos sabrosos macarrones aderezados con NADA, y cuando les íbamos a hincar el diente nos dimos cuenta de que no teníamos ni cubiertos ni platos donde comer.

Pablo Neruda y la geografía.

2006-12-20T20:13:00.000-04:00

El otro día estuvimos en la casa de Pablo Neruda en Valparaíso.

"Mientras escribo estoy ausente
y cuando vuelvo ya he partido:
voy a ver si a las otras gentes
les pasa lo que a mí me pasa,
si son tantos como soy yo,
si se parecen a sí mismos
y cuando lo haya averiguado
voy a aprender tan bien las cosas
que para explicar mis problemas
les hablaré de geografía."
Pablo Neruda ("Muchos Somos")

Les hablaré de geografía:
ciudad porvenir - bahía inútil - laguna deseada - bahía gente grande - bahía posesión - aserradero de la paciencia - paso del hambre - laguna cabeza del mar - monte olvidado - bahía desolada - isla furia - isla desolación - bahía salvación - isla yerbas buenas - isla inocente - provincia de última esperanza.

Los nombres de estos lugares de la Patagonia dan idea de lo desoladora y poética que es esta tierra.
Pasaremos los próximos 5 días (incluído el de Nochebuena) perdidos entre las montañas del Macizo Paine. Que lo paséis muy bien!!! FELIZ NAVIDAD!!!

Nueva Zelanda, Mount Aspiring National Park. Camino del Valle Rob Roy.

Nueva Zelanda. Pilar empequeñezida por las montañas en el Mount Aspiring National Park.

Chile. Valparaíso, ciudad de colorines

2006-12-20T19:45:00.000-04:00

Tailandia. Ayutthaya. Budas

2006-12-15T23:24:00.000-04:00

Chile. Tenemos visita.

2006-12-15T16:43:00.000-04:00

Pilar y yo estábamos solos en Chile.

Un día cualquiera por las calles de Valparaíso.

Entonces llegó un amigo nuestro.

Que es Madri.

Y ahora estamos los tres juntos bien cargados de mochilas.

Ha muerto el dictador

2006-12-10T15:20:00.000-04:00

Pinochet ha muerto hace apenas una hora.
Las calles de Santiago son una fiesta.
Nos vamos a celebrarlo!!!

Pintada en Valparaíso.

Gente celebrando la muerte de Pinochet en Santiago.

Actualización:
Tras casi 9 horas de fiesta por las calles de Santiago, ya estamos de vuelta en casa. Todo ha empezado de una forma muy tranquila y alegre. Cientos de coches hacían sonar el claxon, y miles de personas hemos caminado desde la plaza de Italia hasta la Casa de la Moneda.
Una vez allí, las cosas han empezado a ponerse feas. Aparentemente sin ninguna razón, los carabineros han empezado a cargar contra los manifestantes con agua a presión y gases lacrimógenos. A nosotros al principio nos ha parecido divertido correr delante de los camiones de agua a presión, pero luego los gases nos han dejado medio ciegos durante un buen rato.
A partir de ahí todo ha degenerado. Bastante gente ha empezado a tirar piedras, botellas y todo lo que tenía a mano a los carabineros. Han roto los escaparates de los comercios, han arrancado el mobiliario urbano para construir barricadas y enormes hogueras. También hemos presenciado el saqueo de un par de tiendas (la gente salía de dentro de una de ellas montando en bicis robadas).
En fin, las calles de Santiago se han convertido en una batalla campal, que ahora por la noche parece que ha remitido. Acostumbrados a las tranquilas manifestaciones de España, esto nos ha parecido demasiado violento.
Pero, en fin, gran parte del pueblo Chileno está MUY FELIZ.
Nosotros también estamos contentos de haber cambiado en el último momento nuestros planes de irnos a Valaparaíso, para poder vivir este momento histórico en la capital del país.

Fotos de la batalla campal: El Mercurio Online. Por ahí enmedio estabamos los tres de espectadores.

Tragicomedia en dos actos

2006-12-08T21:10:00.000-04:00

Nuestro amigo Madri iba a venir a vernos mañana para viajar por Chile con nosotros durante 20 días. Hace unos minutos hemos recibido este mensaje suyo:

"Lamentablemente he perdido el vuelo que debería haberme llevado a Atlanta. Estoy en la lista de espera para ver si quedan plazas libres con Aerolineas Argentinas (escala en Buenos Aires)."

Madri no viene en este vuelo. Nueva Zelanda, Queenstown.

Actualización:
Madri nos escribe de nuevo. Por suerte todo se ha solucionado.
"Afortunadamente, he tenido muy buena suerte dentro de la mala suerte: una persona extremadamente competente ha conseguido cambiarme el vuelo para mañana a la misma hora. Y digo buena suerte porque en el vuelo inicial la agencia de viajes había cometido un error y la vuelta (Santiago-Zurich-Madrid) era imposible. Me hubiera tocado pagar un importante recargo o incluso quedarme en Santiago."

Madri y Sergio juntos durante 20 días. Comienza el espectáculo.

Birmania. Mingun

2006-12-07T23:48:00.000-04:00

Niño jugando en un templo. Mingun, Birmania.

Hoteles

2006-12-07T22:27:00.000-04:00

Mucha gente nos pregunta en qué tipo de hoteles nos alojamos. Nos gustaría decir que no bajamos de las cinco estrellas, pero sería una gran mentira.
Así que vamos por partes: en el sudeste asiático se llaman normalmente “guesthouse”. En Australia y Nueva Zelanda se suelen llamar “backpacker”. También hemos estado en “Inns”, “Lodges”, “Havens”, “Youth Hostels” (como se suelen llamar en Europa), “Ryokans” en Japón y otras muchas denominaciones más.

En los países más desarrollados suelen tener una cocina a compartir entre todos los huéspedes, mientras que en los menos desarrollados, los alojamientos no tienen cocina, ya que la comida es tan barata en la calle que no merecería la pena cocinar por ti mismo.

Por lo general, los lugares a los que vamos son anodinos, sin carácter, personalidad ni decoración destacable. A veces la decoración sería mejor que no existiera, como en las guesthouses de Birmania, y Tailandia, donde suelen proliferar los pósters descoloridos de montañas y prados suizos.

Decoración preciosista en un hotel de Tailandia (este es de los lujosos). Obsérvese el cuadro y el radio cassette.

Nuestros hoteles son tirando a sucios, con baños compartidos y una sala de estar donde intercambiar experiencias con otros viajeros. Por desgracia no son lugares donde se esté cómodo, porque las habitaciones son pequeñas, sin armarios, mesas o sillas donde dejar la ropa.

Lo que más nos ha sacado de quicio durante el viaje: los lavabos de Nueva Zelanda, donde el agua fría y la caliente salen por grifos separados. Y no sólo eso: para que la calefacción funcione hay que apretar un botón… ¡que la mantiene en funcionamiento sólo durante media hora! ¿Y quién aprieta el maldito botón por la noche, o mientras sales a cenar?

Desorden total. Véase también esto.

Más desorden. Y más...

Y aquí están los Oscars de los hoteles a los que hemos ido...

Habitación más pequeña:
- Hong Kong. Con el agravante de ver desde nuestra ventana a la gente más fashion del planeta.
- Casa Condell (Santiago, Chile). Dos personas, una litera y ninguna ventana en 6 metros cuadrados. Premio caja de cerillas 2007. A cambio, disfrutamos de una terraza encantadora, de un trato excepcional y de un precio bien ajustado. Además, durante una semana trabajamos traduciéndole a la dueña los mensajes que le llegaban por Internet, con lo que nos regaló 3 días de estancia.

En esta habitación teníamos que recomponer el somier cada dos por tres.

Hotel con más encanto:
- Black Cockatoo (Nannup, Australia). El único hotel por el que merecería la pena hacer 100 o 200 kilómetros sólo por pasar unas cuantas noches en él. De hecho, nosotros hicimos ese esfuerzo.

Black Cockatoo, Nannup.

Hotelazo del año:
- BanThai (Tailandia). Todo lo que uno espera del lujo asiático. Subvencionado por el seguro médico, que le pagó una noche a Pilar por romperse el brazo. Fotos.

Hotel más caro:
- BanThai (Tailandia).
- Intelligent Hotel (Hiroshima, Japón). El único hotel-hotel al que hemos ido en todo el viaje (y en nuestra vida, la verdad). La clientela estaba formada por señores mayores y ejecutivos, entre los que no pintábamos nada, por cierto.

Hotel más barato (precios por dos personas):
- Siem Reap (Camboya). Habitación amplia, con baño incluido por 4€ la noche.
- Chan Cha Lai (Krabi, Tailandia). 4€ la noche, pero este sin baño.

Hotel con más gadgets para hacer agradable la estancia del cliente:
- Intelligent Hotel (Hiroshima, Japón). Todo tipo de cacharritos en un espacio minúsculo, para que los ejecutivos estén cómodos.

Hotel donde llaman a la puerta y te dan una flor para desearte las buenas noches: - BanThai (Tailandia)

Alojamientos con mejor relación calidad-precio:
En países desarrollados:
- Nueva Zelanda (Campeón por goleada)
En países menos desarrollados:
-Premio declarado desierto. No se pueden pedir maravillas cuando duermes por 4€ la noche (por dos personas!!).

Alojamiento con mejor desayuno:
- Ocean Pearl Inn (Yangon, Birmania). Mataría a quien se me pusiera por delante con tal de repetir esos desayunos.

Alojamiento con peor desayuno:
- Cualquiera de Vietnam, por su mermelada radiactiva. Ni Hommer Simpson se atrevería a comerse eso.

Peor alojamiento:
- Residencial Ana Rapu (Isla de Pascua, Chile). Si el demonio se encarnara en alguna figura humana, lo haría en esta familia. Uno de los pocos sitios que hemos encontrado donde da la sensación de que los dueños se regodean poniéndote las cosas difíciles. Mala leche, mal carácter, mal servicio y mal rayo les parta. Por algo la mitad del pueblo les tiene tirria.
- Camping Nelson (Moorea, Polinesia Francesa). La dueña es una mujer tan fría que parece que está criogenizada. Además, practica con denuedo el arte de la mala educación. Si a eso se le suman las toneladas de basura que acumula su cocina comunitaria, y el desorbitado dineral que cobra por una habitación que ni siquiera tiene enchufe, el cóctel está servido.

El más limpio:
- Intelligent Hotel (Hiroshima, Japón).
- K´s House (Tokio, Japón). Podríamos haber estado toda una semana comiendo sopitas en la taza del water. Impoluto.
- Cualquier hotel de Japón.

El más sucio:
- Isla de Cat Ba (Halong Bay, Vietnam). Pedimos sábanas nuevas porque las que había daban asco. Nos trajeron otras todavía más sucias. Lo demás estaba a la altura de las sábanas.
- Bungalow en la selva de Kao Shok, Tailandia. Ahí directamente nunca había limpiado nadie.
- Residencial Ana Rapu (Isla de Pascua, Chile). Todas las noches las cucarachas tomaban el lugar. Una noche me pasó una de ellas por encima del brazo mientras estaba leyendo en la cama. En el baño se estaba creando una nueva subcivilización de extraños seres.
- Camping Nelson (Moorea, Polinesia Francesa). En la repugnante cocina compartida había que competir por la comida con, a saber: un gato enfermo al que le supuraban las heridas, una legión de cucarachas, una gallina con toda su tropa de pollitos.

Peor relación calidad-precio:
- Cualquiera de Polinesia. Elija a su libre albedrío.

Habitación mejor decorada:
- Noah´s Arch (Greymouth, Nueva Zelanda). Zebra Room

La habitación de la cebra. Noah´s Arch, Greymouth.

Hotel que más nos ha sorprendido:
- Ryokan Koto (Nara, Japón) y Withe House (Kyoto, Japón). En los hoteles de tipo Ryokan se duerme en el suelo, sobre un tatami. Siempre hay que ir descalzo, por lo que te proporcionan unas zapatillas a la entrada. También te dejan una bata (yukata) para que estés cómodo.

Lugar donde hemos sido mejor tratados:
- Ocean Pearl Inn (Yangon, Birmania) y Lago Inle (Birmania). Pese a pagar 8€ por noche, nos trataban como si fuéramos de la realeza.

Lugar donde hemos matado más cucarachas:
- Bagan, Birmania. Unas 15 en dos noches consecutivas. Aun así, no nos cambiamos de habitación. Con dos cojones.
- No hemos matado tantas, pero los estándares de higiene de los alojamientos por los que hemos ido pasando siempre nos han hecho pensar que estaban ahí, acompañándonos en el viaje.

Lugar donde más tiempo hemos estado:
- Lai Thai (Chiang Mai, Tailandia) y Casa Condell (Santiago, Chile).

Si alguien nos quiere pagar una noche en el Ritz o el Palace, que sepa que no le hacemos ascos a nada.

Birmania. Monjes Budistas

2006-12-07T00:16:00.000-04:00

Las personas más fotogénicas que hemos encontrado en lo que va de viaje: los jóvenes monjes budistas.

Monjes en el lago Inle, Birmania.

Recurrente

2006-12-06T23:52:00.000-04:00

Paseando por la calle me di cuenta de que un fotógrafo me iba a fotografiar. Así que saqué mi cámara y tomé una instantánea en la que se ve al tipo haciéndome una foto en el momento en que yo le hago una foto tomándome una foto mientras le hago una foto en el instante en que me hace una foto mientras le hago una foto. Y ya está.

El tipo en cuestión

Anomalía en el sistema

2006-12-06T00:04:00.000-04:00

Algo va mal en el sistema. Ayer soñé que iba al supermercado de El Corte Inglés y el cajero era Juan José Millás. Me miraba con cara de yogurt caducado y, aunque la tienda permanecía abierta, el decidía echar el cierre de su caja y largarse a casa... me tenía manía.

"Le grito al saltamontes que se aparte de mi teclado, pero no me oye. Quizá sea capaz de percibir el roce de una babosa sobre la hierba, pero no le llega mi voz, como a mí no me llega el ruido de su mandíbula al masticar."

Juan José Millás (Cuerpo y Prótesis).

Pues en eso andamos, a ver si aguzamos un poco el oído y conseguimos escuchar a algunos de esos hacia los que solemos hacer oídos sordos.

Linda mariposa peluda del tamaño de la palma de mi mano. Nannup, Australia.

Con el niño a cuestas

2006-12-04T16:11:00.000-04:00

Debido a que los dos hemos sido tíos recientemente, nos hemos fijado bastante en cómo transportaban a los niños en los países por los que hemos ido pasando. En la mayoría de ellos, desde los más ricos (Japón) hasta los más pobres (Birmania), los padres solían llevar a los niños a cuestas. Ni siquiera suelen usar una tela para sujetarlos como la que llevaba esta mujer de Birmania.

Birmania, Kalaw. Gluglugluglugluglugluglu.

Hong Kong

2006-12-04T00:06:00.003-04:00

En una reñida lucha por dilucidar quiénes son los jóvenes más fashion del mundo, creemos que los de Hong Kong se impondrían ante los japoneses. Al lado de un hongkonés ramplón y sencillito, los más modernos pavos reales de Chueca parecen auténticos paletos.
Cuando estuvimos allí, nos alojamos en un barrio (si así se puede llamar a una zona donde viven unos 2 millones de habitantes) en el que la media de edad es de unos 25 o 30 años. Parecía como si el ayuntamiento no dejara salir a la calle a los chicos si antes no se habían pasado un par de horas en la peluquería. En España no es habitual ver a hombres con bolso, pero allí lo llevan todos. Se ven tantas gafas de pasta, y con tantos diseños distintos, que empezamos a pensar en la posibilidad de que en realidad ni llevaran cristales y fueran sólo para fardar.
En la vida hemos visto tal concentración de tiendas de ropa, a cada cual más fashion, tanta apariencia, tanta fachada y tanta oda a la estética. Pese al poco tiempo que pasamos allí, nos pareció una ciudad dedicada por completo a la imagen y el consumo.

De compras hasta las tantas. Las tiendas de ropa cierran a las 12 de la noche.

Escalera-propaganda: Olimpiadas.

La verdad es que la ciudad nos impactó bastante. Nunca habíamos estado en una ciudad tan vertical. Es realmente espectacular ver los rascacielos encajonados entre la montaña y el mar.
Además, son tantos habitantes que sale gente hasta de debajo de las alcantarillas. Se nota que es el "país" con mayor densidad de población del mundo.
Aun sin conocer Nueva York, no creo sea muy diferente de Hong Kong. Es más, ahora que conocemos Tokio y podemos comparar, nos parece que Hong Kong es casi más espectacular.

En Hong Kong todo es vertical.

Aquí los andamios también son de bambú. Incluso en los rascacielos.

Escribió para Segovia desde Hong Kong: Paco Martínez Soria.

Ventanas

2006-12-03T10:24:00.000-04:00

Rascacielos de Hong Kong

Edificio de Kioto

Ventana de papel de arroz de un templo de Kioto